الصخرة البيضاء البرجية

تصل أخبار مقتل آيزن إلى جوشيرو أوكيتاكي في أرباعه، حيث يعترف الساعي بأنه لا يُعرف الجاني ولا الدافع، مما يترك القائد مصممًا على كشف الحقيقة. على الجسر المؤدي إلى سجن روكيا، يجد غانجو شيبا وهاناتارو يامادا نفسيهما محاصرين من قبل بياكويا كوتشيكي، الذي يسميه غانجو بصفته رئيس إحدى العائلات النبيلة الأربع العظيمة والأكثر شهرة بين جميع القادة. نظرًا لعدم وجود طريق للفرار، يعرض هاناتارو تأخير القائد حتى يتمكن غانجو من الفرار مع روكيا، لكن غانجو يرفض التخلي عن صديق، ويضرب رأسه بحائط ليقوي نفسه، ويقف في طريق بياكويا.

في أعماق تلة سوكيوكو، يستيقظ إيتشيغو في مجال شفاء ليجد يورويتشي تعتني به، ويعلم أن رفاقه البشريين نجوا جميعًا من معاركهم الخاصة. وتكشف له أن قناع هولو متشقق في جيبه قد نجاه من أن يُشطر إلى نصفين، ثم تحتفظ به للحفظ. عندما يندهش إيتشيغو من أن جسدها الصغير حمله إلى بر الأمان، تظهر له يورويتشي السبب، حيث تتخلى عن شكل قطتها لتتخذ شكل امرأة طويلة وتستمتع بطلبه المرتبك بأن ترتدي ملابسها. ينقطع لم الشمل في اللحظة التي يصل فيها الضغط الروحي لبياكويا إليهم؛ فبمعرفة الرجل الذي جرده من قواه ذات يوم واستولى على روكيا، يمسك إيتشيغو بسيفه وينطلق نحو سينزايكيو على الأداة الطائرة المستعارة، متجاهلًا تحذير يورويتشي.

بالعودة إلى الجسر، يهاجم غانجو بقنابل دخانية ولكنه يُقطع من الكتف إلى المرفق بضربة واحدة. وفقط عندما يذكر اسم عائلته، يأخذه بياكويا على محمل الجد، ويطلق سينبونزاكورا ويمزقه بسرب من بتلات النصال حتى يسقط فاقدًا للوعي. وبينما يستدير القائد نحو هاناتارو المرعوب، يظهر أوكيتاكي ويمسك بمعصمه، مذكرًا إياه بأن سحب الزانباكوتو هنا محظور؛ ليرد بياكويا بأن إعفاء وقت الحرب ساري المفعول. يتوقف جدالهم بينما تندفع طاقة بمستوى قائد، وينفجر إيتشيغو صاعدًا من تحت الجسر ليهبط أمام روكيا. ويعلن أنه جاء لإنقاذها، وعندما لا تستطيع أن تجبر نفسها على الابتسام وتوبخه لتجاهله نداءها بالابتعاد، يصف نفسه ببساطة بأنه أحمق ويخبرها أنها يمكنها أن تصرخ كما تشاء بمجرد أن يهزم شقيقها.

يتعهد أوكيتاكي بالتحقيق في مقتل آيزن. يعزم غانجو على حماية هاناتارو ويواجه بياكويا، الذي يشله باستخدام سينبونزاكورا. تنعش يورويتشي إيتشيغو، وتخفي قناع الهولو، وتكشف عن شكلها البشري الحقيقي. يطير إيتشيغو إلى سينزايكيو على ريوكوتسوجو. يتدخل أوكيتاكي لإيقاف بياكويا، ويصل إيتشيغو ليلتئم شمله مع روكيا ويعلن نيته في هزيمة شقيقها.

الفصل الرئيسي من المجلد الرابع عشر، والذي سُمي باسمه ويحمل صورة هاناتارو يامادا على غلافه، تم اقتباس هذا الجزء في حلقتي الأنمي الشينيغامي الذي التقى به غانجو ولم الشمل، إيتشيغو وروكيا. يقدم شكل يورويتشي شيهوين البشري ويطلق بياكويا لسينبونزاكورا، دافعًا قصة مجتمع الأرواح نحو ذروة الإنقاذ.