الفصل 49

تنتهي مباراة الثلاثة ضد ثلاثة لصالح الفريق الأحمر، ويختار المنتصرون باشيرا كجائزتهم. بينما تغادر مجموعة رين، يتلكأ باشيرا بلا تعبير، ثم يتحدى إيساغي أن يأتي لاستعادته إذا كان يريده حقاً، معلناً الولاء لما يسميه وحشه. يهبط إيساغي وناغي إلى طابق الاثنين ضد اثنين، حيث يطرح ناغي فكرة الراحة، لكن إيساغي يرفض، مصراً على أنه لا مجال للاسترخاء. يقلق إيساغي من أن خسارة أخرى ستؤدي إلى اختيار ناغي وتجاهله هو، واصفاً نفسه بأنه عديم الفائدة بمفرده. ينفجر ناغي، ممسكاً بشعر إيساغي ومحذراً من أن هذا الموقف سيأكل طموحاته.

يتصاعد شجارهما إلى المثل وشركائهما الغائبين. يطعن إيساغي بأن ناغي عاجز بلا ريو، ويرد ناغي بأن إيساغي يعتمد بنفس القدر على باشيرا. يدفع إيساغي ناغي بعيداً، ويقبل النقطة بغضب ويعاهد على الوقوف وحده. يصل ناغي بعد ذلك إلى بصيرة أساسية: الملعب المصغر والفرق الأصغر يجعلان كل فعل فردي أكثر حسماً بكثير من الاختيار الأول، حيث يمكن لمبدع واحد يحول لا شيء إلى شيء أن يحمل فريقاً. يوافق إيساغي على أن النجاة الآن تعتمد على الفوز بالمواجهات. عندما يسأل ناغي كيف يتخلص من إحباطه، يجيب إيساغي بأن النصر وحده يفعل ذلك، وفي تلك اللحظة يدخل بارو من الأبواب باحثاً عن خصوم أقوياء، مما يدفع إيساغي إلى توجيه أنظاره نحو هزيمته وجهاً لوجه.

يُختار باشيرا في الفريق الأحمر، فينفصل عن إيساغي. يتقدم ناغي وإيساغي إلى مرحلة الاثنين ضد اثنين ويتصادمان حول اعتمادهما على ريو وباشيرا. يعزم إيساغي على تحدي بارو في مواجهة فردية لإثبات أنه يستطيع الوقوف وحده.

يُعرف باسم بعد الفراق، وهو الفصل 49 إجمالاً والتاسع في المجلد 6 ضمن قوس الاختيار الثاني. يمتد محتواه على الحلقتين 13 و14 من الأنمي.