كاناي كوتشو

كاناي فتاة نحيلة، أطول من شينوبو لكنها لا تزال صغيرة مقارنة بمعظم القتلة، بشفتين ورديّتين فوق بشرة شاحبة. شعرها الأسود الطويل المستقيم يبلغ ما تحت خصرها أسفل غرّة قصيرة، وعيناها البنفسجيتان الباهتتان تلمعان بالضوء المنعكس. فوق زيّ الفيلق المعتاد ترتدي هاوري أبيض منقوشاً بالفراشات يتدرّج إلى الفيروزي والوردي، وهو ذاته الذي سترثه شينوبو لاحقاً، إضافة إلى مشابك شعر خضراء على هيئة فراشات، تصير إحداها تذكاراً لكاناو.

مرحة وخفيفة الروح، تكاد تكون مبتسمة دائماً في ذكريات أختيها. كانت تدلّل شينوبو وتحمل حلماً ساذجاً بعض الشيء بمستقبل يمكن أن يتعايش فيه البشر والشياطين بسلام ذات يوم. ومع كل لطفها كانت قادرة على الحزم، بل كانت تتحدّث برقّة حتى إلى الشياطين الذين تقتلهم، كأنها تشيّعهم برفق.

بعد أن قتل شيطان والديهما، تعاهدت كاناي وشينوبو على حماية الآخرين من الشياطين كي لا يكابد أحد آخر ما كابدتاه. مضت كاناي لتتبنّى كاناو المتبلّدة عاطفياً، وأعطتها عملة معدنية لتساعدها على اتّخاذ قراراتها، واثقة أن قلب الطفلة المغلق سينفتح مع الوقت. وكسائر الهاشيرا احترمت بعمق قائدهم كاغايا أوبوياشيكي، حتى إنها وبّخت سانيمي برفق ذات مرة حين انفعل عليه.

مصابة إصابة قاتلة على يد دوما، توسّلت إلى شينوبو أن تتخلّى عن القتال وأن تنعم فحسب بحياة طويلة سعيدة، قائلة لها إن لا شيء سيُسعدها أكثر من رؤية أختها تكبر في سلام. وحتى وهي محتضرة شعرت بالشفقة على الشيطان الأجوف عديم الشعور الذي قتلها، وستدفع روحها لاحقاً شينوبو نحو العزم الذي تحتاجه لهزيمته.

اجتازت كاناي الاختيار النهائي وارتقت إلى هاشيرا الزهرة، وهو لقب لا يُمنح إلا لمن قتل عضواً من الكيزوكي الاثني عشر أو أسقط نحو خمسين شيطاناً. وإذ كانت فطنة بما يكفي لترى ما وراء دفء دوما المزيّف وتدرك خواءه، تمتّعت بقدرة احتمال كبيرة، وعلى عكس شينوبو الأصغر جسماً، امتلكت القوة الصرفة لقطع رؤوس الشياطين بنصل عادي.

كان أسلوبها المختار تنفّس الزهرة، الذي صقلته بما يكفي لمواجهة رتبة عليا عمرها قرن. التقطت أختها بالتبنّي كاناو الصيغ نفسها بمجرّد مشاهدتها، بما فيها صيغة أخيرة محفوفة بالخطر تُجهد العينين إلى حدّ الانكسار مخاطرة بالعمى. تحطّمت كاتانا كاناي الوردية من النيتشيرين خلال قتالها اليائس مع دوما.