سوياكو كامادو

سوياكو امرأة شابة صغيرة الحجم، ينحني شعرها الأسود الطويل إلى الداخل بعد الكتفين بقليل، ويؤطّر وجهها من الأمام خصلتان قصيرتان إلى جانبيه. تتلاشى عيناها الواسعتان من الأسود إلى وردي رقيق نحو أسفل القزحية، وتُرسمان زرقاوين كالياقوت في الأنمي، وهي تكاد ترتدي ابتسامة عريضة دائماً.

زيّها كيمونو بسيط، أرجواني فاتح في المانغا ووردي في الأنمي، مع قطعة قماش بيضاء معقودة حول قمة رأسها.

في الذكريات التي يشهدها تانجيرو، تبدو سوياكو فرحة ومجتهدة، تبذل دائماً قصارى جهدها من أجل أطفالها. وتتجلى طبيعتها الحانية حين تجد يوريتشي يبكي فجأة وهو يحمل سوميري، فتعرض إطعامه حتى يشعر بتحسن. كما تُسرّ بوضوح بطلبها من السيّاف أن يستعرض أشكال تنفّسه، وتشاهد بانبهار.

لا يُعرف عن سوياكو سوى القليل سوى زواجها من سوميوشي كامادو وولادة ابنهما وابنتهما. معاً يكتشفان البيت في جبل كوموتوري الذي تشاركه سابقاً يوريتشي تسوغيكوني وزوجته الراحلة أوتا، فيتخذانه مسكناً لهما.

تظهر لاحقاً لتانجيرو خلال صراعه ضد هانتينغو، حاملةً سلة خضار وملاحظةً كيف تحوّل نصله الأسود إلى أحمر زاهٍ مثل نصل يوريتشي. وفي ذكريات أخرى، تخرج من الغابة مع طفلها الثاني، متعجبةً من الكستناء الذي جمعته، ثم تواسي يوريتشي الباكي بربتة لطيفة على رأسه. وتطلب منه مراراً أن يؤدي أشكال تنفّس الشمس الاثني عشر كلها أمام أطفالها، وحين يهب سوميوشي أقراطه أخيراً قبل رحيله، يعتريها الحزن، لتطمئنها ابتسامته الوداعية (الفصل 192).