أمر مؤكد

يبدأ فصل دراسي جديد، ويبدأ يوكي في تحمل المهام المترتبة على قيادة مجلس الطلبة. وتقسم الحلقة نصف الساعية اهتمامها بين عودة طاقم الشخصيات للاستقرار في الفصل والخطوات الأولى القلقة لـ "الفأر" وسط مجلس لا يفهمه بعد.

بالعودة إلى الفصل الدراسي، ترحب أريسا أوتاني بكيو بلكمة، منزعجة من زيادة طوله الملحوظة خلال العطلة، بينما تستنتج ساكي هاناجيما أن المزاج السيئ لصديقتها يعود في الحقيقة إلى توقف كورينو، بائع المتجر الذي تحبه، عن المجيء. يتلقى يوكي الحلويات من نادي معجبيه ويلتقي بكيمي تودو، التي تضايقه بلقب يون يون الذي أخذته من نائب الرئيس كاكيرو مانابي. ومشاهدة مشاحنات المجلس تجعل يوكي يشك في قدرته على التواصل مع أي منهم على الإطلاق.

أثناء جولته في أندية المدرسة، يوافق يوكي على تقديم المساعدة لمجموعة البستنة التي تعاني من نقص العمالة. يرافقه كاكيرو ويستفزه بشأن توهرو هوندا، محذراً إياه من أن أي مشاعر تجاهها ستؤدي إلى ألم القلب لأن كيو يتصرف بالفعل كشريك لها. تثير هذه الملاحظة شجاراً، ويركل كاكيرو صندوق الشتلات من بين ذراعي يوكي. يعترف يوكي بصوت عالٍ بأن عدوه الحقيقي هو عادته في مقارنة نفسه بأشخاص مثل كاكيرو، وشقيقه أيامي، وكيو. يلين كاكيرو، ويجثو على ركبتيه لجمع الشتلات، ويعد بدعم البستانيين، ويعترف بأنه يتمنى لو كان يشبه يوكي أكثر.

تستمد الحلقة اسمها من ملاحظة أبداها كاكيرو مانابي، وتُدخل كلاً من كيمي تودو وناوهيتو ساكوراجي في القصة لأول مرة. يعتمد سيناريو الحلقة على الجزء المتبقي من الفصل 66 إلى جانب الفصل 73، حيث يدمجهما في خط زمني واحد ويقتطع عدة حوارات، بما في ذلك جزء محذوف يمازح فيه الزملاء توهرو بشأن موعد مفترض، ولقطة استرجاعية ليوكي وهو يناقش زهور النادي معها.