الفصل 37: جسد مجرم

بينما تراقب لان فان، يضغط لينغ ياو على باري لمعرفة كيفية ربط روحه بدرع متكامل، لكن باري لا يعلم شيئًا لأن كل باحث شارك في الأمر قد مات. وتذكرًا لأن لينغ على معرفة بألفونس أيضًا، يقترح باري أن يوضح إلريك الأصغر طريقة نقل الروح، فينتقل لينغ للبحث عنه ويترك باري ولان فان مع فالمان الذي يتعرض لإهمال متزايد. وفي مكتب عبر المدينة، يتحدث روي موستانغ، الذي يبدو مأخوذًا، عبر الهاتف مع امرأة تُدعى إليزابيث ويرتب لرحلة صيد أسماك، وسط ذهول زملائه في العمل.

في الفندق، يدهن ألفونس ووينري درعه بالزيت أثناء تقييم الخطوات التالية للأخوين، وتعتني وينري بخوفها من أنهما قد لا يعودان إلى المنزل دائمًا. ويأتي طرق الباب بأرمسترونغ، الذي يقيد إدوارد ويأخذه من ياقته ويقتاده نحو ريزمبول لإصلاح الأوتومايل الخاص به في اللحظة التي يظهر فيها لينغ. وبالعودة إلى المنزل الآمن، يشعر باري بوجود يقترب يتبين أنه جسده المتأكل، الذي ينجذب إلى روحه الأصلية. يقتحم مقاتل مقنع المكان ولكنه ينضم إلى المدافعين بدلاً من الهجوم، ويزعم فالمان أنه هافوك. يتقدم الجسد الكريه الرائحة حتى تخترق رصاصة قناص يده.

تأتي الرصاصة من هوكاي، المتمركزة في برج قريب والتي تتواصل مع موستانغ عبر الراديو، كاشفةً أن مكالمات إليزابيث في ذلك اليوم كانت مكالماتها طوال الوقت، حيث نقلها فيوري من الهاتف إلى الراديو. يستنتج باري أن الباحثين وضعوا روح حيوان في جسده المهجور، وهذا عدم التطابق هو سبب تعفنه؛ ويريد تقطيعه، لكن هافوك يرفض. من خلال المراقبة عن بعد، تنقل هوكاي الجدال إلى موستانغ قبل أن يباغتها غلاتوني، ولا تفعل رصاصتها شيئًا. تفاجئ لان فان إنفي المتربص وتستعد للقتال بينما يفقد موستانغ الاتصال بـ هوكاي ويسارع للوصول إليها. كانت الوحدة تعمل متخفية لإعداد هذا الكمين.