الفصل 43: نهر الطين

في الفندق، يناقش وينري وألفونس ولينغ ياو ولان فان كيفية استمرار الأخوين عندما لا يعرف أحد كم من الوقت يمكن لـ آل أن يبقى مربوطًا بالدرع. تؤذي ملاحظة غير مبالية من لينغ مشاعر وينري، فتهرب إلى غرفتها ويتبعها آل، وينتهي بها الأمر بالتوسل إليه لاستعادة جسده. يفسح هذا المجال لحلم يقف فيه إدوارد أمام الحقيقة خلف البوابة، مقاتلاً لاستعادة أخيه. وعند استيقاظه، يلمح إدوارد والده هوهنهايم يغادر، ثم ينزل إلى الأسفل ويسأل بيناكو مساعدته في مهمة، وتوافق على ذلك.

يسافر الاثنان إلى موقع منزل إلريك القديم ويحفران حول شجرة مسنة حتى يكشفا عن الجسد الذي دفنته بيناكو في الليلة التي فشل فيها الأخوان في إحياء والدتهما. يسحب إدوارد خصلة شعر ويجدها سوداء بدلاً من لون شعر تريشا الكستنائي. وبعد أن تدرس بيناكو العظام والرفات بعناية، تستنتج أن الجسد ليس والدتهما على الإطلاق، وهو حكم يجد إدوارد فيه راحة هائلة. يخفف هذا الإدراك الشعور بالذنب الذي حمله بسبب اعتقاده أنه أعاد تريشا فقط ليخسرها مرة أخرى.

في المدينة، يجد يوكي ماي تشانغ وشاو ماي ملقيتين على وجهيهما في الشارع، وعندما يحاول التفتيش في أشياء ماي، تتنمر شاو ماي للدفاع عنها. وبعد أن يشارك يوكي بعض الطعام، تتعهد ماي بحياتها له لإنقاذها من الجوع وتكشف أنها تبحث عن إدوارد إلريك، الذي قد يتمكن خادم يوكي من تحديد موقعه. وفي هذه الأثناء، وعلى امتداد ساحل مظلم، يواجه سكار رجلاً بمفرده يتبين أنه خيميائي الولاية خوليو كومانشي، الخيميائي الفضي. يتقاتل الاثنان حتى الموت، ويخرج سكار منتصرًا، مستهدفًا ضحيته الأخيرة.