إيشيواتا

كان إيشيواتا رجلاً يابانيًا بشعر أسود وعينين داكنتين متناسقتين. وكان زيه المعتاد عبارة عن بدلة رمادية عادية مع حذاء رسمي أسود.

بنى إيشيواتا ثروته على الاستغلال، مستخدمًا إعادة إعمار نهضة طوكيو كوسيلة لتسجيل اللاجئين كبشر مجنسين بشكل غير قانوني. ولم يقم العديد منهم بأي عمل على الإطلاق، ومع ذلك سمحت له أسماؤهم بسحب راتب ترميم حكومي مع الاستفادة من عمالة رخيصة أو معدومة، مما يجعله مستغلًا متحمّسًا لنظام الرعاية.

يتعرف القسم 9 على إيشيواتا من خلال بورين، التي تذكره من بين العديد من الأشخاص الذين قتلهم سانجي ياغوتشي. وتوضح بورين كيف أمن صاحب شركة البناء جنسية مزورة للاجئين وسجلهم كعمال في مشروع نهضة طوكيو، وهو مخطط مده بالإعانات الحكومية والعمال غير المكلفين. وربط الطب الشرعي سانجي بالجريمة بمجرد أن أثبتت أجزاء من اللحم المتروكة في موقع الجريمة، تحت تحليل الحمض النووي لبورين، أنها تعود للقاتل بدلاً من الضحية.

واستنتجت المايجور أن سانجي واجه صعوبة في إنهاء المهمة بيده اليسرى واستبدلها بعد ذلك بالأطراف الاصطناعية التي يحملها الآن. ثم تقدم بورين قائمة بالأشخاص المرتبطين بالمشروع الذين جمعوا الإعانات دون العمل قط، مما دفع توغوسا إلى الاستنتاج بأن سانجي كان يطارد الذين احتالوا على النظام. وتُحدد هوية المسؤول الذي وافق على مَمنح جنسية اللاجئين بأنه كويتشي تاداكورو.