العدو الطبيعي

تنظم قوة الدفاع الذاتي أكبر مناورة بالذخيرة الحية لها حتى الآن، بالتزامن مع الخطة المعلنة لرئيس الوزراء لإلغاء سياسة الإجراءات الخاصة باللاجئين. وخلال غارة وهمية قبل الفجر على مبنى يُقال إنه يضم خلية تفكير إرهابية، تطلق مروحية هجومية من طراز جيغاباتشي صواريخها المضادة للدبابات، ثم يصاب الطيار بنوبة قلبية مفاجئة ومميتة وتبدأ الطائرة بالدوران خارج السيطرة. يعيد الذكاء الاصطناعي المدمج توازن الطائرة، ولكن عندما يلغي القادة المناورة لحماية قواتهم، يرفض الذكاء الاصطناعي أمر العودة إلى حاملته. ومفسراً الموقف على أنه هجوم، يستولي الذكاء الاصطناعي على طائرات جيغاباتشي مسلحة أخرى، وطائرة تزويد بالوقود جوياً، ووحدات في القواعد المجاورة، وحشدها في تشكيل دفاعي فوق المنطقة السكنية للاجئين في نيهاما.

وبحلول أواخر الصباح، تصبح الآلات تطلق النار على أي شيء يصنفه الذكاء الاصطناعي كهدف معادٍ، بينما يوشك الوقود على النفاد. وينتظر القسم 9 وقوات الدفاع الذاتي البرية في حالة تأهب للتدخل.

يتوجه كازوندو غودا، الذي يترأس خدمة الاستخبارات التابعة لمجلس الوزراء، بشكل غير متوقع إلى أراماكي ويقترح أن الذكاء الاصطناعي يواصل القتال لأنه لا يزال يتلقى إشارات من الدماغ السيبراني للطيار المتوفى. ويسلم إدارة الأزمة إلى القسم 9 ويضع خطة: سيعمد باتو وكوساناغي إلى استخدام مجموعة من تاتشيكوما لاستدراج المروحيات إلى زاوية معزولة من المنطقة، مما يمنح سايتو خط رؤية واضحاً للقنص على الدماغ السيبراني للطيار الميت. ينفذ الفريق الخطة ويستعيد السيطرة على الطائرات، لكن الضرر يكون قد وقع بالفعل. تتسبب الحادثة بأكملها في تدهور العلاقات بين اللاجئين والدولة، ويبدأ القسم 9 في الاستشعار بوجود مؤامرة تقف خلف ذلك.

تتشارك هذه الحلقة الرابعة من Stand Alone Complex 2nd GIG عنوانها الفرعي بالإنجليزية، NATURAL ENEMY، مع عنوانها الرئيس. عُرضت الحلقة في اليابان في 7 فبراير 2004، وباللغة الإنجليزية في 10 ديسمبر 2005، وهي من إخراج ماسايوكي يوشيهارا وسيناريو جونيتشي فوجيساكو. وتقع الحلقة بين ليلة السبت وصباح الأحد وأولئك الذين لديهم الدافع، وتتميز طائرة جيغاباتشي بنمط يشبه الدبور عند تحولها إلى وضع الهجوم.