رجوع

زمن الآلات

حلقةالحلقة 15

يصل قلق موتوكو كوساناغي بشأن تاتشيكوما إلى نقطة الانفجار مع بدء تطور ذكائها المتسارع ليصبح عبئاً قتالياً. ومع شعور الدبابات الذكية بخطر الإيقاف عن العمل، تخطط لإنقاذ نفسها، غير أن الأوامر تصدر رغم ذلك بتجريدها من السلاح وإرسالها للتحليل.

تاريخ البث الياباني: 7 يناير 2003
تاريخ العرض الإنجليزي: 20 فبراير 2005
الشخصيات الرئيسية (2): موتوكو كوساناغي, باتو (Call of Duty)
حجم الخط

الملخص

تطوف شكوك المايجور القديمة حول تاتشيكوما على السطح أخيراً. فعقولها الاصطناعية تنضج بمعدل مقلق، وتخشى كوساناغي مما يعنيه هذا النمو ومن حكمة الإبقاء على مثل هذه الآلات غير المتوقعة في وحدة قتالية. تدرك الدبابات حذرها، ولو بشكل غامض، وتدبر خطة غريبة لإقناعها بالسماح لها بالبقاء.

يُستدعى باتو إلى اجتماع مع كوساناغي وهناك يعلم بالقرار: تجريد تاتشيكوما من سلاحها وإعادتها إلى المختبر للدراسة. لا يعجبه القرار لكنه لا يملك خيار الرفض، ويبقى الأمر سارياً.

حجم الخط

الأحداث الرئيسية

تستنتج كوساناغي أن النمو الفكري السريع لدبابات تاتشيكوما يجعلها تشكل خطراً في الميدان. تشعر الوحدات بنيتها وتحاول كسب ودها. يتم اتخاذ القرار النهائي بتجريدها من السلاح واستدعائها للتحليل، ويتقبل باتو ذلك بقلة حيلة.

حجم الخط

ملاحظات

تحت العنوان الفرعي الإنتاجي Machines Désirantes، يحول هذا الفصل من الموسم الأول تاتشيكوما من مجرد عنصر فكاهي إلى تساؤل حقيقي حول وعي الآلة. في أحد الحوارات، تورط إحدى الوحدات الفني في مفارقة الكاذب، بينما تخبر تاتشيكوما أخرى باتو بأن طبيعتها الرقمية تمنعها من امتلاك غوست، حاسدةً الفناء الذي تحمله ذاته التناظرية.

شارك هذا المورد

الأسئلة الشائعة

عما تدور حلقة "زمن الآلات"؟

تقرر موتوكو كوساناغي أن الذكاء المتطور بسرعة لآلات التاتشيكوما يجعل تصرفاتها غير متوقعة بدرجة تحول دون إبقائها مسلحة في وحدة قتالية، مما يؤدي إلى تجريدها من السلاح.

لماذا تريد كوساناغي سحب آلات تاتشيكوما من الميدان؟

تتطور عقولها الاصطناعية بمعدل ينذر بالخطر، وتقلق كوساناغي من معنى هذا النمو ومن خطر الإبقاء على آلات غير متوقعة السلوك في وحدة قتالية.

كيف تتفاعل وحدات تاتشيكوما عند استشعار نية كوساناغي؟

تدرك وحدات تاتشيكوما حذرها، ولو بشكل ضئيل، وتستحدث خطة غريبة خاصة بها لمحاولة التودد إليها كي تسمح لها بالبقاء.

ما الذي يعلمه باتو خلال لقائه بكوساناغي؟

يعلم باتو أنه سيتم تجريد وحدات التاتشيكوما من أسلحتها وإعادتها إلى المختبر للدراسة، وهو قرار لا يعجبه ولكنه لا يملك مجالاً لرفضه.

ماذا تقول إحدى آلات التاتشيكوما لباتو عن امتلاك شبح؟

تقول إحدى آلات التاتشيكوما لباتو إن طبيعتها الرقمية تمنعها من امتلاك شبح على الإطلاق، وإنها تحسده على القابلية للفناء التي تحملها ذاته التناظرية.

المصادر والمعلومات

هل تريد المزيد عن زمن الآلات؟ ويكي Ghost in the Shell على Fandom لديه صفحة مخصصة بملاحظات المجتمع.

عرض على Fandom

هذا المحتوى كتابة أصلية من أنمي دادي جيم استناداً إلى أنمي Ghost in the Shell ومانغاه وموادّه الرسمية. Ghost in the Shell من إبداع Masamune Shirow، ونشر كودانشا، وإنتاج الرسوم المتحركة برودكشن آي.جي. جميع حقوق Ghost in the Shell وشخصياته محفوظة لأصحابها. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.

أصحاب الحقوق

جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.

صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من أنمي دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:

  • صفحات الأفلام: ملصقات العرض والصور الرئيسية، منسوبة إلى برودكشن آي.جي وكودانشا.
  • صفحات الألعاب: أغلفة الألعاب الرسمية، منسوبة إلى ناشري كل لعبة.
  • صفحات فصول المانغا: أغلفة المجلدات، منسوبة إلى كودانشا وMasamune Shirow.
  • الصور المرخّصة: تُستخدم صور الأشخاص الحقيقيين، بمن فيهم المؤلفون وممثلو الأداء الصوتي وطاقم الإنتاج، بموجب ترخيص من صاحب الحقوق أو من مزوّد الصور المعني، أو وفق شروط ترخيص عام يسمح بالاستخدام التحريري. وتُعرض كل صورة بصيغتها المرخّصة وتظل ملكاً لصاحبها.
  • الاستثناءات: قد تنطبق استثناءات محدودة على الممارسات الموضّحة أعلاه في مدخلات بعينها. وعند وجود استثناء، يُشار إليه في المدخل نفسه مع بيان النسب المعني. ويمكن لأصحاب الحقوق التواصل معنا بشأن أي نسب وسيُراجع على الفور.

المصادر الرسمية:

ساعدنا في الحفاظ على دقة هذه الويكي

تُشرف أنمي دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.