إعلان الحدث!

يجلس ناكل دستر بدون قناع في مركز ناروهاتا الطبي للكوارث مع امرأة مريضة تضع عصابة عين ولا تعترف بوجوده. يخبره أنه وجد أشياء يتطلع إليها مؤخرًا، هوايات، وأصدقاء، ووقتًا مع العائلة، وأن ندمه الوحيد هو عدم القدوم إلى هنا قبل ذلك. تكشف ممرضة تنادي على السيد والسيدة أوغورو عن اسم عائلته بالإضافة إلى حقيقة أن هذه المريضة هي زوجته. يشرح الطبيب توقعاته المعرفية لحالتها، فيتجاهل ذلك ويتذكر العثور عليها مجهزة وتطفو عليها أسراب النحل بينما كانت كوين هاتشيسوكا تقف فوقها مبتسمة.

في الطرف الآخر من المدينة، يستطلع سوغا المدرسة الخاصة لـ كوين باستخدام صورة لها من المرحلة المتوسطة حتى يطرده الطاقم التدريسي. ثم تعثر عليه زميلة مفقودة في زقاق، وتصبح مثيرة عندما يقول إنه ينفذ مهمة لشخص آخر، وتطلق سربًا من نحل كوين أثناء انهيارها. يثقب سوغا علبة مبيد حشري بقدرته "أشواك"، لكن النحل يمر دون أن يمس بأذى ويطارده إلى الشارع، حتى يصل رابت ومويورو على دراجتين ناريتين، حيث يحرق مويورو الحشرات بقدرة "الاشتعال"، ويركب الثلاثة مبتعدين.

يخبر ناكل دستر زوجته أن الطبيب قد يكون مخطئًا؛ فتمتم عند النافذة طالبة من ابنتهما الإسراع بالعودة إلى المنزل، فيعدها بأنها ستشاهد تاماو قريبًا. في غرفة الانتظار، يسلم سوغا معلومات مدرسة كوين واسم عائلة يدرك الرجل العجوز فورًا أنه مزيف. وعندما يُسأل عما إذا كان يقلق بشأن جر كويتشي وكازوهو إلى هذا الأمر، يجيب ناكل دستر بأن ضجيجهما يعمل بالفعل كطعم، ويقترح على سوغا أن يذهب ويلعب دور المغفل في سترة بأغطية رأس لأول مايت بنفسه.

في تلك الليلة، يحذر رابت ومويورو سوغا من عقار "تريغر" و"جد القبضة الغريبة". تعود كوين إلى المنزل لتجد جثتين هامدتين تطلق عليهما والدها، وهما زوجان قتلتهما، وتتابع الأخبار وهي تغطي زميلتها التي استحوذت عليها، وتُقرر أنها سئمت من ناروهاتا. وفي أحد المستودعات، يتدرب ناكل دستر بمفرده، ثم يعد صورتها بلم شمل قريب.

في الصباح التالي، يصل بريد إلكتروني عبر مدونة كازوهو، لحجز "بوب☆ستيب" على سطح متجر ماروكاني. تكون متوترة، حيث لم تقم سابقًا إلا بأعمال الشوارع. يخبر ناكل دستر كويتشي أن المحاولة والفشل أفضل من عدم المحاولة أبدًا. يجلب كويتشي ماكوتو تسوكاوتشي كمستشارة إبداعية، وهو ما يثير غضب كازوهو حتى تعلم أن ماكوتو كانت قد استنتجت الهويتين السريتين سابقًا في حادثة القط الوحش وستبقي الأمر سرًا. تفسر ماكوتو العرض على أنه مسرح عشاء بدلاً من حفلة موسيقية، وتذمر كازوهو من أن الحجم يسخر منها يعطي ماكوتو فكرة ترقية الحدث.

يقضي كابتن سيليبريتي على شرير سلطعون طائر، وتتصل ماكوتو لتبلغ رئيسها أن شرق ناروهاتا لا يزال يستاء من معركته مع شرير الكايجو. ويشير هو إلى التأمين، وإعادة الإعمار، والاعتقالات؛ بينما تطرح هي فرصة غير مسمات لتحسين مكانته، ويطلب منها التعامل معها. وبصفتها المديرة التنفيذية لشركته، تؤكد ظهور كازوهو مع مجال لإعادة تشكيل المكان، ثم تذكر أن طاقم العمل يريد بوب في فرقة تغني نغمة المتجر الإعلانية. تنهار كازوهو ويقبل كويتشي نيابة عنها.

في الحديقة، يعد إيتشيموكو وجوبي بحشد الأصدقاء من أجل العرض، وتلكم بوب "ذا كراولر" بسبب حديث تشجيعي تقليدي. في المدينة، تقرأ كوين المنشور، وتتفكر في إطلاق نحلها عليه، وتتألم فجأة من ألم مفاجئ، وتصف الحفل بأنه ممل للغاية، ثم تعود إلى الفكرة على أي حال. من أحد الأسطح، يراقبها ناكل دستر بنظارات مكبرة، سعيدًا لأنها لا تزال تطن حول المدينة.

ينكشف أن ناكل دستر هو إيواو أوغورو، المتزوج من امرأة تركتها قدرة "نحلة الملكة" الخاصة بـ كوين هاتشيسوكا في حالة جمود، وهو يبحث عن ابنتهما تاماو. يتتبع سوغا كوغيساكي كوين إلى مدرستها الخاصة ويتعرض لكمين من خلال زميلة مستحوذ عليها. تُحجز كازوهو هانيياما على سطح متجر ماروكاني، وتتولى ماكوتو تسوكاوتشي دور مستشارتها، ساحبة وكالة كابتن سيليبريتي إلى الحدث. وأخيرًا يقع نظر ناكل دستر على كوين.

تم بناء الحلقة من الفصلين 19 و20 بالإضافة إلى الصفحات الثلاث الأولى من الفصل 21، وعُرضت في 9 يونيو 2025 مع دبلجة في نفس اليوم، واستخدمت أغنيتي Kekka Alright وSpeed.

تتقدم مشاهد المستشفى على تحقيق سوغا في المدرسة، معكسة ترتيب المانغا، وتكتسب لمحة من الماضي للقاء إيواو مع كوين فور الهجوم، مما يؤكد صراحة ما ألمحت إليه المانغا فقط بشأن حالة زوجته. وتصبح تمتمتها "محادثة" مع تاماو، وتُموضع في المستشفى الذي أقام فيه رابت. وتختفي الفتاة المستحوذ عليها بعد أن يطارد المعلمون سوغا بدلاً من قبل ذلك.

يسمي ناكل دستر كويتشي وبوب كطعم له في الأنمي، في حين تجعله المانغا يقول سوغا. ينتقل اللقاء مع كويتشي وكازوهو من الشارع إلى حديقة عند غروب الشمس. تمت إضافة تقرير إخباري عن اكتشاف جثة الفتاة المستحوذ عليها إلى عودة كوين إلى المنزل. يتغير خصم كابتن سيليبريتي من إيجي أوكاميدا، وهو شرير فوري مستوحى من غاميرا، إلى سلطعون طائر ضخم، وتُمدد المعركة. تتعلم بوب عن الفرقة فور تقديم ماكوتو لعرضها بدلاً من اليوم التالي.