تعود هيميكو توغا إلى بيت لا يريده أحد، فيحرقه دابي من أجلها. وبعد أيام، في موقف سيارات فارغ خارج تروي، يتخذ يوغا أوياما الخيار الذي كان كل شيء يمهد له، وتبدأ الحرب النهائية.
في وقت متأخر من الليل، تسير هيميكو عبر حطام منزل عائلتها، مارة بالكتابات الجدارية التي تركها أشخاص قرروا ما هي عائلتها، وتتذكر ما قاله والداها وزملاؤها بمجرد ظهور ميزة التحول وتوقفها عن التلاؤم مع أي مكان. وفي غرفة نومها القديمة تتذكر نومها وهي تمتص الدم من معصميها، وحلمها بفعل الشيء نفسه لزميل في الدراسة، وعصفور يحفر في بطنها قبل أن يصبغها باللون الأحمر. تبتسم عندما تكتشف أن كل ما تملكه قد تم التخلص منه. وفي طريق الخروج، كان دابي ينتظر على سطح مجاور، مندهشاً من أن لديها جانباً عاطفياً. فتجيب بحدة أن الفضول حول منزل تركته منذ فترة طويلة ليس أمراً غير طبيعي. يسألها عما إذا كانت قد استقرت على تدمير هذا العالم الفاسد الذي لا يمكن إصلاحه؛ فتؤكد ذلك دون تردد، ويحرق المكان، داعياً إياها للاستمتاع بالمشهد، لأن الغد يأتي للجميع. ويوضح أن هذه اللفتة تتعلق في الواقع بإيذاء إنديفور وسحق مشاعره، ثم يمرر لها قارورة تحتوي على دم توايس، كان قد وضعها في جيبه قبل أن يحملهم جيغانتوماخيا خلال الحرب، مخبراً إياها أن تقنية موكب الرجل الحزين ستمنحهم الضحكة الأخيرة.
في الكهف، يتجه سبينر للاطمئنان على "تومورا" فيتفاجأ بكتلة لزجة من الأصابع تملأ النفق قبل أن تنسحب إلى يد الشرير اليمنى. يقلل أول فور ون من شأن ذلك مفيداً بأنه جسده الذي يتغلب على تفرد الميزات. وعندما يُسأل عما إذا كان هذا هو تومورا بعد الآن، يجيب بهزة كتف تطمينية. يدفع سكيبتيك سبينر ليرى نفسه كرمز حقيقي لمواجهة التمييز ضد متبايني الشكل بدلاً من مجرد معجب آخر بستاين، وبين الاثنين يقنعانه بأخذ الجهاز الذي يقدمه سكيبتيك، رغم أنه يصر على أنه هنا من أجل تومورا ولا شيء غير ذلك. يثني عليه أول فور ون، ملاحظاً أن أي شخص يمكن أن ينتهي به المطاف كبطل لشخص ما.
يعود الفصل 1-أ من عملية تمشيط أخرى عقيمة للبحث عن جبهة تحرير الخوارق، ويصل أول مايت مع نيوماسا ونيزو لشرح الخطة لهم. وفي الصباح التالي يعلن نيزو عبر مكبر الصوت عن فرض حظر التجول مع تفعيل الدفاعات المحدثة، محذراً من أن "تومورا" يستيقظ خلال أربعة أيام، وطالباً من الجمهور التماسك. وعند الاستماع إلى ذلك، يشعر الجاسوس تاجيما بالارتياح والدهشة: فقد صدرت له ولميهيرا للتو أوامر بتسريب هذا الأمر تحديداً لإخراج إيزوكو من المدرسة، وقد قامت المدرسة بهذه المهمة نيابة عنهما.
يودع الفصل عائلاتهم واللاجئين على حد سواء قبل الانتقال إلى حصن تروي المؤقت، وهو مأوى مدرع يقع على بعد ثلاثين كيلومتراً من الحرم المدرسي. في الخارج، يشكر إيزوكو أوتشاكو أخيراً على الخطاب الذي ألقته نيابة عنه، فتتغاضى عن الأمر. وتعترف بأن هيميكو كانت في ذهنها طوال الوقت الذي ألقت فيه الخطاب، إلى جانب مواجهتهما القصيرة خلال الحرب. وتعرف أن الفتاة ساهمت في تدمير حياة عدد لا يحصى من الناس، وما زال يزعجها أنها لم تفهم أبداً كيف تفصل هيميكو بين الصواب والخطأ. التحديق في المدينة المدمرة هو كيف تمنع ذلك من إصابتها بالشلل عندما تأتي المعركة الأخيرة. يفهم إيزوكو ذلك، ويذكر تينكو الذي وجده مدفوناً داخل تومورا، قائلاً إن القتال أمر لا مفر منه لكنه لا يمكنه التغاضي عما رآه. وبالقرب منهما، يجلس كاتسوقي وإيجيرو وتينيا مع شوتو يتحدثون عن دابي والإصرار الذي بناه لإنهائه.
وبعد أيام، يتلقى أول فور ون مكالمة من عائلة أوياما، ملاحظاً بينه وبين نفسه أن ميزة تم الاستحواذ عليها، ظاهرياً، من أحد أجداد نيوماسا تتيح له سماع العدائية داخل كلمات أي شخص. تقدم والدته زجاجة نبيذ يمكن لابنها تسليمها، وتتم الموافقة على نقطة التسليم. وفي موقف سيارات مهجور خارج تروي، يصل إيزوكو بزي زيتا الجديد ليجد يوغا في انتظاره، والذي يُفترض أنه أُطلق سراحه من قبل محامي والديه. وقبل أن يتمكن إيزوكو من تنبيه أي شخص، يوضح يوغا الهدف النهائي الحقيقي لأول فور ون: دفع أمة إلى دمار اجتماعي واقتصادي دائم، وترك الانهيار يفسد العلاقات الخارجية بينما يحتكر الجميع الموارد، ثم الاستحواذ على تلك الموارد بمخزون من الميزات وحكم كوكب الأرض. يقول إيزوكو إن الناس ما زالوا يقاتلون ولن يحدث ذلك أبداً. يجيب يوغا بأن هذه هي الفرصة الأخيرة لذلك، ويعتذر قائلاً إنه يحمي والديه فقط، وينزل أول فور ون وهو مستعاد بالكامل خلفه مرتدياً زياً جديداً وخوذة دعم الحياة، وهو يصفق للفتى الباكي.
يفعل إيزوكو ميزة الفول كاول ويصرخ في صديقه لانقلابه عليهم مرتين، فيطلق يوغا ميزة ليزر السرة نحو أول فور ون، ممزقاً كمه. ينجلي الدخان عن الفتيين وهما يقفان جنباً إلى جنب، كل منهما يثني على الآخر بسبب الطعم. لا يستطيع أول فور ون أن يستوعب كيف خدعته المكالمات، لكنه يتجاهل الأمر، حيث تظهر ميزة البحث أن كل بطل تعرف عليه تومورا خلال الحرب بعيد جداً عن التدخل. يطبق ميزة الالتفاف لإحضار رابطة الأشرار، وتشكيلة من الأشرار الآخرين، ونومو شبه الراقي. ثم تفتح بوابات الانتقال فوقهم، فيفترض أن كوروغيري قد هرب، ليرى بدلاً من ذلك الأبطال المحترفين ينهالون منها. يجفف يوغا وجهه ويكرر ما قاله له والداه: إن أكثر ما يكرهه أول فور ون هو أي أمل في أن تتعافى اليابان، وتقلب الطاولة، وتبني شيئاً أكثر إشراقاً. واليوم، يعلن، هو اليوم الذي تهزمه فيه.
يحرق دابي منزل عائلة توغا ويعطي هيميكو قارورة بها دم توايس.
يُجبر سبينر على العمل كواجهة عامة لحركة متبايني الشكل.
يستكمل تحذير نيزو العلني عن غير قصد الأمر الذي أعطاه أول فور ون لجواسيسه.
ينتقل الفصل 1-أ إلى حصن تروي المؤقت.
تُكشف ميزة كشف الكذب لدى أول فور ون وهدفه النهائي.
ينقلب يوغا على أول فور ون، مفعّلاً فخ الأبطال ومبتدئاً عملية تروي والحرب النهائية.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
الحلقة الخامسة من الموسم السابع، مقتبسة من الفصول 341 إلى 343. وهي تغلق أرك خائن يو.إيه. وتفتح أرك الحرب النهائية.
يُظهر الأنمي "تومورا" وهو يسير بعد إعادة إمتصاص يديه المتحولتين ويتخلى عن التشوهات المتبقية التي تركتها المانغا على يده اليمنى، بينما يحذف حشد الأشرار الثائرين. يلتقي تاجيما وميهيرا الآن على طاولة قهوة بدلاً من المرور بحذر وسط حشد من الناس، وتم حذف ثلاثة جواسيس آخرين. وتمت إضافة لقطات إضافية لإيزوكو وكاتسوقي وشوتو وهم يهزمون هاربين السجن، ويُعرض إعلان نيزو عن الإغلاق بالكامل، ويحل مشهد دخول شوتو إلى تروي تحت أنظار زملائه القلقة محل لقطة الممرات.
حلقة 'خذلانك' هي الحلقة 143 من أكاديمية بطلي، والحلقة الخامسة من الموسم السابع، وهي تختتم أرك خائن U.A. بينما تفتتح أرك الحرب النهائية.
يحرق دابي منزل عائلة هيميكو توغا في حلقة "خذلانك"، ويفعل ذلك نكاية بأنديفور ولمنح هيميكو نظرة وداعية على المكان قبل تسليمها قارورة تحتوي على دم توايس.
يخبر يوغا إيزوكو بأن أول فور ون يهدف إلى إيصال اليابان إلى دمار اجتماعي واقتصادي دائم، وتسميم علاقاتها الخارجية مع احتكار الدول الأخرى للموارد، ثم السيطرة على العالم من خلال احتكار الموارد وتكديس القدرات.
تروي هو سكن طلابي مدرع يبعد ثلاثين كيلومترًا عن أكاديمية يو إيه الثانوية، حيث ينتقل إليه الفصل 1-أ بعد توديع عائلاتهم، ليكون بمثابة قاعدة لهم قبل الحرب النهائية.
ينظم إيزوكو ويوغا مواجهة زنيفة لاستدراج أول فور ون إلى العلن، حيث يطلق يوغا ليزر السرة نحوه لإتقان الخدعة، وتنجح الخطة مع تدفق الأبطال عبر بوابات النقل لإطلاق عملية طروادة وبدء الحرب النهائية.
هل تريد المزيد عن خذلانك؟ ويكي My Hero Academia على Fandom لديه صفحة مخصصة بملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى أنمي My Hero Academia ومانغاه وموادّه الرسمية. My Hero Academia من إبداع Kohei Horikoshi، ونشر شويشا، وإنتاج الرسوم المتحركة بونز. جميع حقوق My Hero Academia وشخصياته محفوظة لأصحابها. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.