مهرجان المدرسة

يوقف رقص مينا أشيدو الجميع في الغرفة، ويرى إيزوكو، الذي يحلل باستمرار، كيف تكرس جسدها بالكامل للحركة ويطلب التعلم منها. ينضم يوغا على الرغم من ضغينة متبقية. يتأمل دينكي كاميناري أن دمج الهواية في عمل الأبطال حيلة ممتازة، مما يذكره بأن كيوكا جيرو تحب الموسيقى، وهو تعليق تنهيه بتهديد باستخدام إيرفون جاك لا يفهمه.

يعلن آيزاوا عن المهرجان المدرسي. تكون الإثارة فورية، بينما يكون اعتراض إيجيرو كيريشيما منطقياً نظراً لكثرة نشاط الأشرار، ويتفق معه معلمه قبل أن يشرح سبب أهميته على أي حال لتخصصات الإدارة والدعم. يتوجب على الفصل 1-أ المساهمة، لذا يحتاجون إلى برنامج. تسجل مومو ياويوروزو الاقتراحات وتشطبها واحداً تلو الآخر، ويدق الجرس دون الاتفاق على شيء، ويهددهم آيزاوا بتكليفهم بإلقاء محاضرة عامة إذا لم يستطيعوا الاتفاق.

يستأنف النقاش في تلك الليلة في مساكن هايتس ألايانس. يحاجج تينيا لصالح شيء يتيح للمدرسة الاسترخاء، ويجد اقتراح مينا بالرقص داعماً غير متوقع في شوتو، الذي يعرض أداءً موسيقياً عبر الإنترنت لدعم وجهة نظره. يظل هانتا متشككاً بشأن الرقص، فتتطوع مينا لتدريب الفصل. يشير مينورو إلى أن الرقص يحتاج إلى موسيقى، وتتجه كل الأنظار نحو كيوكا. تصف موهبتها بأنها مجرد هواية وليست بالأمر الجلل، فيقول دينكي إن تنوع الآلات التي تعزف عليها مذهل بحق، مما يجعل وجهها يحمر، ويخبرها كوجي كودا أن الموسيقى يمكنها أن ترسم الابتسامة على وجوه الناس. توافق كيوكا، ويستقر الفصل على تقديم أداء موسيقي حي. وبدون أن يلاحظ أحد خلفهم، ينتقل التشغيل التلقائي إلى مقطع فيديو يظهر فيه رجل غريب.

يزور إيزوكو وميريو إيري بناءً على طلبها. تقلق ممرضة من أن قدرتها على العودة بالزمن قد تخرج عن السيطرة إذا أثار شيء ما ذكرياتها، رغم أن الطبيب يرى أن ذلك غير مرجح في حالتها الراهنة. تسأل إيري إيزوكو عن هويته، طالما أنه أنقذها دون أن يعرف بنفسه قط، فيقدم لها كلا اسميه. تعتذر عما كلفته له ولميريو ولسير نايتاي، غير مدركة أن الرجل قد مات، ويخبرها ميريو أن الخطأ لم يكن خطأها قط وأن كل ما أرادوه هو ابتسامتها. تحاول ذلك لكنها تعجز عنه. وبتذكر كلام يوغا عن المفاجآت، يسأل إيزوكو آيزاوا عما إذا كان بإمكان إيري حضور المهرجان. ليس لدى إيري أي فكرة عما يعنيه المهرجان أصلاً، فيصف لها ميريو مكاناً للمرح والبهجة يتضمن تفاحاً مسكراً، فيثير ذلك اهتمامها. يتصل آيزاوا بالمدير.

في مركز الشرطة، يعلم رئيس الشرطة كينجي تسوراغامي بظهور مقطع فيديو آخر لأحد الأشرار ويأمر بتعقبه. في الفيديو، يطلب رجل بأدب من موظف مرعوب ملء حقيبة قبل وصول الأبطال، ويحذره صوت أنثوي من أنهم وصلوا، فيؤكد لشريكته لا برافا أنه يستطيع التعامل مع اثنين، قبل أن يصل عدد أكبر بكثير. يستأنف التصوير مع طرح جميع الأبطال أرضاً والمحل يتموج مثل الجيلي، ويمشي الرجل بعيداً دون المال لأن هدفه كان فقط أن يتذكر الناس اسمه. يعرف بنفسه باسم جينتل كريمنال ويدعو الجمهور للوداع. لا يستطيع رئيس الشرطة تحديد ما إذا كان هذا الأداء جاداً. على أحد الأسطح، تفيد لا برافا بأن عدد المشاهدات ضعيف. يستنتج جينتل أن السرقة ليست كافية وأنه بحاجة إلى شيء أضخم، ثم يسكب الشاي ويرشه فوقهما بسبب الرياح.

تعلن ثانوية يو إيه عن مهرجانها المدرسي، ويضغط آيزاوا على الفصل 1-أ لاختيار برنامج.

يستقر الفصل 1-أ على تقديم أداء رقص وموسيقى حية، بعد إقناع كيوكا جيرو بتولي مسؤولية الموسيقى.

يزور إيزوكو وميريو إيري، التي تعجز عن الابتسام. يقترح إيزوكو إحضارها إلى المهرجان وينقل آيزاوا الأمر إلى نيزو.

يظهر جينتل كريمنال ولا برافا لأول مرة، مع عرض قدرتي المرونة والحب لأول مرة.

يقرر جينتل محاولة القيام بشيء أكبر بكثير من مجرد سرقة متجر متفرقات.

يفتتح الفصلان 169 و170 أرك المهرجان المدرسي لثانوية يو إيه هنا.

يمتد اقتراح دينكي لمقهى الخادمات والجولة الأوسع من اقتراحات الطلاب لفترة أطول مما هي عليه في المانغا. وكُتبت خصيصاً للاقتباس ذكريات يوغا عن المهرجان الرياضي، عندما أحرقت مينا عباءته وحزامه، وسرد من إيزوكو عن المهرجان القادم، وعدة ردود أفعال من الطلاب على دفاع إيريزر هيد عن إقامة الحدث أصلاً، ووميض لذكراه وهو يطعم يوغا، ومشهد بصري للمحاضرة العامة المهدد بها إلى جانب رد فعل الفصل عليها.