الفصل 112 (فيجيلانتي)

يراجع ناكلدوستر لقاءه الأخير مع الرقم 6 ويعزو الفشل إلى الاستهانة بسرعات الفتى والترقيات الجسدية التي سمحت له بالخروج من مبنى ينهار. هذه المرة، تحرق المتفجرات المحيطة بالمكان وقوداً يجرد كل ذرة أكسجين من الهواء، وينوي البقاء في مكانه حتى لا ينجو أي منهما.

يستغل الرقم 6 الحديث كفرصة ويطلق رصاصة من يده في بطن ناكلدوستر. وتستمر اللكمات في السقوط على أي حال، ويشرح ناكلدوستر السترة الواقية من الرصاص والعقاقير التي تبقيه واقفاً، مضيفاً أن كل ما يحتاجه هو خمس ثوانٍ إضافية على فتيل التفجير. تمر خمس ثوانٍ. ولا ينفجر أي شيء.

يظهر سوغا كوغيساكي في المشهد ويعترف بأنه أدرك الخطة بمجرد رؤيته للقنابل، لذا قام بتفكيكها. ويقول بغضب إن كويتشي والجميع يخاطرون بحياتهم لإبقاء الناس على قيد الحياة، مما يعني أنه لن يُسمح لـ ناكلدوستر بالمرت أيضاً.

يجد الرقم 6 الأمر برمته مضحكاً. يركُل ناكلدوستر، ويتفاخر بانهيار الخطة المعقدة، ويلتفت نحو سوغا، متفاخراً بأنه يستطيع قراءة فكرته عن إطلاق رصاصة واحدة على الرأس ويعلم أن سوغا لا يملك الجرأة على القتل، بينما يمكنه شق أي منهما دون جهد. ويعرض فرصة أخيرة للقيام بحركة.

وما يصل بدلاً من ذلك هو كويتشي، الذي يدفع كليهما من السطح ثم ينطلق نحو السماء كالصاروخ. ومهما كان ما يستطيع الفتى فعله، فهو لا يستطيع الطيران، لذا ينوي كويتشي سحبه بعيداً عن الحي بنفسه، شاقاً الهواء وهو يجرّه معه.

يثني ناكلدوستر على سوغا لاستخدامه نفسه كطعم ويحاول الإصرار على أنه بخير. يرفض سوغا الخدعة، ويخبره بالتوقف عن الكلام، ويعده بأنه لن يموت اليوم، لأن هناك من يزال بانتظار عودته إلى المنزل. ولا يسع ناكلدوستر سوى التحديق بينما يقول سوغا إنه ينبغي لهما ترك الباقي لـ كويتشي. وفي الأعالي، يستمر كويتشي في الاندفاع نحو الأعلى بينما يغلي الرقم 6 غضباً من أن كويتشي يظل دائماً العقبة، وينفتح الندب عبر وجهه قبل أن ينفجر في الجو.

يتبين أن سوغا قام بتفكيك كل قنبلة زرعها ناكلدوستر في المبنى، خصيصاً لمنعه من التضحية بحياته.

ينقذ كويتشي ناكلدوستر وسوغا بإسقاط الرقم 6 من السطح وحمله للأعلى وخارج ناروهاتا.

ينفجر الرقم 6 في الجو في نوبة من الإحباط.

صدر في 23 أكتوبر 2021، ويتكون الفصل 112 من أكاديمية بطلي: فيجيلانتي من تسع عشرة صفحة ويُجمع في المجلد الرابع عشر. كُتب بواسطة هيديوكي فوروهاشي ورُسم بواسطة بيتين كورت. ويدخل ضمن أرك إغلاق ناروهاتا، بين الفصل 111 والفصل 113.

عرض التسلسل الفصل باسم العجوز (クソジジイ، كوسو جيجي)، وأعيد تسميته إلى خطأ وعاقبة للمجلد. ويظهر ناكلدوستر بمفرده على الغلاف.

طاقم الشخصيات صغير: ناكلدوستر، والرقم 6، وسوغا كوغيساكي، وكويتشي هايمواري، وهمهمة أول فور ون التي ما تزال ترتدي وجه ألوكلوك.