الفصل 142

يبقي مجس واحد ملوث بجرعة خفيفة من السم كلاً من هوجو وسيتسونو وتابي مشلولين في أماكنهم. ينزع تاماكي أقنعتهم، وآملاً أن يكون حلفاؤه قد ابتعدوا بسلام، تنال منه جراحه. فينهار متداعيًا، متلمحًا وجهًا ما أمامه قبل أن يفقد وعيه.

في عمق الممر، لا يستطيع إيجيرو كيريشيما التخلص من قلقه، ويسري الشعور نفسه لدى إيزوكو ميدوريا. يجيب فات غام بأن الثقة المطلقة بالشخص الذي يحمي ظهرك هي سمة الرجل الحقيقي، مما يرفع معنويات إيجيرو بسرعة أذهلت إيزوكو. يجد سير نايتاي درجًا في حين يتفكر إريزر هيد في سبب صمت ميميك. ولأن المتاهة لم تعترض طريقهم بأي شيء، يستنتج شوتا أن ميميك لا يمكنه التحكم في البنية بأكملها في وقت واحد، وأنه مشغول حاليًا بالشرطة في الأعلى. يلخص روك لوك الأمر بأنه نطاق تحكم محدود، ويفترض شوتا أن هذا النطاق يتبع جسد ميميك أثناء تنقله عبر أسطح الجدران. وفي هذه الأثناء، يلقي ميميك نظرة على الغرفة التي سقط فيها الرصاصات الثلاث وتصدمه هزيمتهم.

على السطح، وبالقرب من بداية الممر المؤدي إلى الأسفل، تجمع بابل غيرل وسينتيبيدر أفراد الياكوزا المقبوض عليهم. يقول أحد السجناء إن التعاون مع الأبطال لم يكن ممكنًا قط، لأن كاي كان سيقتلهم على الفور لو فعلوا ذلك. ويصفون زعيمًا كانوا يحترمونه، رجلًا يفتش عن مكان يمكن للياكوزا الاستمرار فيه في العالم الحديث، وكان يتألم لوصم منظمته بأنها جماعة أشرار. اتخذ الخَلف اسم شرير بعد سقوط الزعيم وصار إلى ما هو عليه الآن، وبدأ يسمح بدخول أشرار حقيقيين، وهو ما يخشى العديد منهم أنه يمثل النهاية. تلاحظ بابل غيرل مدى الكراهية الشديدة لأوفر هول، ويثبت الأسرى أن الخطرين بحق هم أولئك الذين لا يحسبون للعواقب حسابًا.

في الأسفل، تندفع لوحة جدارية مجهزة نحو شوتا، إذ يبدو أن ميميك انزعج من فك تفريد قدرته. يدفع فات غام آيزاوا بعيدًا لأن الفريق بحاجة إليه، ويُلقى به في غرفة أخرى مترافقًا مع إيجيرو: فقد اندفع الفتى لحماية شوتا أيضًا وابتلعته قدرة فات غام. يتدخل كيندو رابا ويبدأ بعاصفة من اللكمات السريعة كالرصاص، لتتصدع حالة "غير القابل للكسر" الخاصة بإيجيرو تحت وطأتها، ممتلئة ذراعاه بالدماء. يقلل رابا من شأن الأسلحة النارية والسيوف كاختصارات فظة، مصراً على أن القتال الحقيقي يعني اختبار قوتك الخاصة. تتوقف لكمة فات غام المضادة تمامًا أمام حاجز، ويعبر هيكيجي تينغاي عن خيبة أمله في مواجهة قدرتين دفاعيتين. تترك دفعة أخرى فات غام مصابًا بكدمات ويكاد لا يستطيع الوقوف. يصف تينغاي المواجهة بأنها رمح ودرع ضد درع ودرع، ويشتكي رابا من أن المواجهة غير عادلة. ومع خشية إيجيرو من لكمة واحدة إضافية وغضبه من قلة تطوره، يخبره فات غام بأن انكسار الروح ينهي كليهما، وأن هزيمة الأشرار تعني سلب إرادتهم في القتال، ويسأله عما يحدث إذا انكسرت إرادتهما أولاً. يعزم إيجيرو على سحقهم، ويقسم فات غام بأنهما سيعودان إلى الآخرين.

يُقيد تاماكي الرصاصات الثلاث المهزومة ويفقد وعيه متأثرًا بجراحه.

يشرح أفراد الياكوزا المقبوض عليهم كيف انتزع كاي المجموعة من زعيمهم السابق ولماذا يستاء الكثير منهم من توجهه.

ينفصل فات غام وإيجيرو عن فريق الغارة وتفرض عليهما مواجهة كيندو رابا وهيكيجي تينغاي، اللذين تتغلب تجمعة قدرتهما "الذراع القوية" و"الحاجز" فورًا على دفاعاتهما.

بعنوان درع ودرع، رمح ودرع، نُشر الفصل في 26 يونيو 2017 في العدد 30، ويتكون من عشرين صفحة، ويقع في المجلد 16. وتقتبسه الحلقة 72.

يتشاركون في غلاف الفصل كلٌّ من سير نايتاي وفات غام وريد رايوت وديكو وإريزر هيد وروك لوك. وتظهر قدرات المحاكاة، وامتصاص الدهون، والتصلب، والذراع القوية، والحاجز، إلى جانب نظارات إريزر وسلاح التكبيل.

تبدأ معركة الرماح والدروع هنا كجزء من غارة الشيه هاسايكاي المستمرة. ويشير تعليق هوريكوشي إلى أنه اشترى سبينر وصار يديره طوال اليوم ليحافظ على هدوئه.