
يتفقد الفصل السادس عشر من أكاديمية بطلي وضع طلاب الفصل 1-أ المشتتين في موقع يو إس جيه، حيث يتعامل الطلاب مع مهاجميهم بسهولة تامة. بينما لا يبدو معلمهم في الموقف نفسه، والشيء الذي يظهر خلفه قد صُنِع لغرض واحد فقط.
بعد التخلص من منطقة الفيضان والأشرار الموجودين فيها، يقيّم إيزوكو ميدوريا ومينورو مينيتا وتسويو أسوي الموقف. تسأل تسويو عما سيحدث بعد ذلك، فيقترح إيزوكو طلب المساعدة، ثم تلمح شوتا أيزاوا وهو يتصدى لجمع من الأشرار في الساحة المركزية. يقرر إيزوكو أنه ينبغي عليهم مراقبة معلمهم وهو يقاتل والتدخل كلما ظهرت ثغرة، حتى لا يقع العبء بأكمله عليه.
وفي مكان آخر، يحقق الطلاب النصر بالفعل. يسحق شوتو تودوروكي كل شرير في منطقة الانهيار الترابي بالجليد دون جهد يذكر. وفي المنطقة الجبلية، يواجه دينكي كاميناري ومومو ياويوروزو وكيوكا جيرو مجموعتهم الخاصة؛ وتنتج مومو غطاء عازلاً لتغطية نفسها وكيوكا، مما يسمح لدينكي بإطلاق طاقته الكهربائية دون إيذائهما، ويسقط الأشرار على الفور.
يشق شوتا طريقه عبر الساحة حتى يصل إلى الرجل المسؤول. يوجه ضربة إلى تومورا شيغاراكي، فيمسك تومورا بمرفقه ويبدأ في تفتيته. تطيح لكمة بالشرير أرضاً، ويسقط مهاجمان آخران بعده. ثم يظهر شيء وحشي خلف ظهره.
وبالقرب من المخرج، يتبادل كوروجيري وثيرتين الضربات، وينتصر كوروجيري عبر توجيه قدرة البطلة نفسها ضدها، مما يجعل ثيرتين تتفتت كالغبار وتخرج من المواجهة. يركض تينيا إيدا نحو الباب بينما يطارده كوروجيري. تفتح بوابة الانتقال في طريقه، فيلقي ميزو شوجي بنفسه نحو كوروجيري ليحتجزه هناك لوقت كافٍ يسمح لتينيا بمواصلة الركض.
يصل إيزوكو وتسويو ومينورو إلى الساحة المركزية ليجدوا شوتا ملقى على الأرض وجسده محطم بفعل الكائن. يخبر تومورا الطلاب بأن ينقلوا رسالة إلى أول مايت: البشري الاصطناعي المسمى نومو موجود هنا من أجله.
إيزوكو وتسويو ومينورو يهربون من منطقة الفيضان ويقررون دعم معلمهم بدلاً من الفرار.
شوتو تودوروكي يجمد مجموعة كاملة من الأشرار في منطقة الانهيار الترابي باستخدام نصف قدرته فقط.
غطاء مومو العازل يتيح لدينكي صعق أشرار المنطقة الجبلية بالكهرباء دون إيذاء كيوكا أو نفسها.
كوروجيري يهزم ثيرتين عبر توجيه قدرتها الخاصة ضدها، وميزو شوجي يعترضه لكي يتمكن تينيا من الوصول إلى المخرج.
إريزر هيد يتعرض للتحطيم على يد نومو، وتومورا يكشف أن البشري الاصطناعي قد صُنِع لمواجهة أول مايت.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
فصل "اعرف أعداءك" هو الفصل 16 من أكاديمية بطلي، من تأليف ورسم كوهي هوريكوشي. نُشر في 27 أكتوبر 2014 في العدد 48 من ذلك العام، ويتكون من 19 صفحة، ويظهر في المجلد 2 كجزء من أرك يو إس جيه.
يظهر الفصل 1-أ وشوتا أيزاوا وثيرتين على الغلاف، الذي يُعرض إلى جانب نسخته المسودة. يظهر هارد هيد وتيسلا لأول مرة هنا. تشمل القدرات المعروضة التصلب، والأذرع المتعددة، والمحرك، وبوابة الانتقال، والثقب الأسود، والتحلل، والإلغاء، والإنشاء، ومقبس سماعة الأذن، والكهرباء، ونصف بارد ونصف حار، بالإضافة إلى قدرة ربط غير مسماة، مع قماش التقييد كحركة خارقة وسلاح الأسر ونظارات إريزر كأدوات. تقتبس الحلقة 11 هذا الفصل.
توجد ملاحظتان حول خطأين: غلاف الفصل الإنجليزي يضع اسم شوتا أيزاوا بالخطأ بدلاً من ميزو شوجي، وسوار القنابل الخاص بكاتسوكي مرسوم على اليد الخاطئة.
يعرض الفصل 16، بعنوان "اعرف أعداءك"، هزيمة الفصل 1-أ للمهاجمين عبر مناطق U.S.J. بينما يقاتل إريزر هيد شوتا أيزاوا تومورا شيغاراكي بمفرده، وينتهي الفصل بسحق النومو الوحشي له وكشف تومورا أن هذا المخلوق صُمم خصيصًا لمقاتلة أول مايت.
في الفصل 16، يجمد شوتو تودوروكي مجموعة كاملة من الأشرار في منطقة الانهيار الجرفي باستخدام نصف قدرته فقط (نصف بارد ونصف حار)، دون أن يظهر عليه أي مجهود يذكر.
تنشئ مومو ياويوروزو غطاءً عازلاً لحماية نفسها وكيوكا جيرو، مما يتيح لدينكي كاميناري إطلاق قدرة الشحن الكهربائي لديه على أشرار المنطقة الجبلية دون إيذاء زميلتيه، وإفقاد المهاجمين وعيهم.
تعرض إرايزر هيد لإصابات بالغة على يد النومو في الفصل 16 بعد أن هزم تومورا شيغاراكي وشريرين آخرين في الساحة المركزية، ليُترك محطمًا على الأرض عند وصول إيزوكو وتسو يو ومينورو.
يكشف تومورا شيغاراكي في الفصل 16 أن الكائن الاصطناعي المسمى النومو صُنع خصيصًا لقتال أول مايت، موجهًا الطلاب لإيصال تلك الرسالة إليه.
تبحث عن المزيد حول الفصل 16؟ ويكي دراغون بول على Fandom لديه صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.