
يجبر الفصل 261 كيوداي غاراكي على التصرف. وهو محاصر في مختبره الخاص مع انسداد مخرجه تحت الباب، يوقظ الطبيب مجموعة من النومو الرفيع المستوى التي يعلم أنها لم تكتمل بعد، وتتلقى ميركو الضربة الأولى.
يشاهد كيوداي غاراكي الباب الساقط وهو يقتل جوني ويحزن عليه، متذكراً سنواتهما معاً وشاكراً إياه من أعماق قلبه على الفضول المستمر الذي جعله مفيداً للغاية، بينما يتمزق بقية المختبر من حولهم.
تتصل ميركو عبر اللاسلكي لتخبرهم أن الطبيب موجود هنا إلى جانب بعض النومو القوي بشكل غير عادي، وأنها تنوي ركله لمعرفة ما إذا كان حقيقياً. يخبر إنديفور، المشغول بمواجهة نومو خاص به، بأن تؤمن الرجل. يتحقق روك لوك من الإخلاء مع ماندالاي وتؤكد له أنه قد اكتمل.
يحاول كراست الوصول إلى ميركو لكنه يجد النومو ينتظر في كل ممر. ويكتشف ممراً يؤدي إلى الخارج، مما يثبت أن المشرحة ليست المدخل الوحيد، ويستجمع قواه لاختراق النومو والانضمام إليها.
تندفع ميركو. يصر غاراكي على أنه الحقيقي، وهو ما لا يبطئها على الإطلاق. يفكر في إيقاظ النومو الرفيع المستوى ويكره الفكرة، لأنها لا تزال قيد الاختبار. لم يسترد دابي جثة هود أبدًا، وغياب أول فور وان قد شل الإنتاج، وكان هود وحده يحتاج إلى عشر ساعات ليستقر قبل أن يكون قابلاً للاستخدام. ومع عدم وجود شيء آخر لديه، يمد غاراكي يده نحو جهاز التفعيل.
تكون ساقها على بعد بوصات من ذراعه عندما يدفعها النومو الصغير من صورة ما قبل الغارة جانباً، مقتصرة على جرح طفيف. يطلق عليه غاراكي اسم موكا، ويصنع نسخة منه قبل أن تكل ميركو الاثنين بعيداً، متسائلة بصوت عالٍ عما إذا كان الشيء يحمل كويرك توايس. كانت الثواني التي كسبها كافية. يفعل غاراكي النومو الرفيع المستوى، مشيداً بموكا لتصرفه بمبادرة خاصة ومبتعداً بعدم نسيان شجاعته، ثم يأمر النومو بالقضاء على الأبطال. يخرج أحدهم ويرمي ميركو في خزان كبير. ومع اقتراب النومو الرفيع المستوى من الانطلاق، يصل كراست أخيراً إلى المختبر، ويتعرف عليه أحدهم ويستعد للمواجهة. تنهض ميركو وتقول إنها بدأت للتو في الإحماء.
يجد الأبطال المحترفون داخل المستشفى أنفسهم مقيدين بسبب النومو الذي أطلقه غاراكي والمرضى الذين لا يزالون يُخرجون.
يفعل غاراكي النومو الرفيع المستوى المتبقي لكسب الوقت لإكمال ترقية تومورا.
يصل كل من ميركو وكراست إلى المختبر ويجدان أنفسهما محاطين بالنومو الرفيع المستوى.
ينكشف أن النومو المسمى موكا يحمل كويرك التضاعف الخاص بتوايس.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
يختتم الفصل قتال فريق غارة المستشفى ضد النومو العادي ويبدأ كلاً من ميركو ضد النومو الرفيع المستوى وكراست ضد تشابز.
تثبت المحاسبة الداخلية لغاراكي مدى التباطؤ الشديد الذي تسبب فيه سجن أول فور وان لإنتاج النومو، ودفاع موكا التلقائي هو أول علامة على أن النومو يمكنه التصرف دون أمر.
يسجل تعليق المؤلف هوريكوشي تجربته الأولى لتذوق قهوة الجبن، والتي وجدها مبتكرة ولذيذة.
في الفصل 261، يصر كيوداي غاراكي على أنه الطبيب الحقيقي بينما تهاجمه ميركو، لكن النومو المسمى موكا يدفعها جانباً لحمايته، مما يمنح غاراكي الثواني التي يحتاجها لتفعيل ما تبقى لديه من مخلوقات نومو هاي إند.
في الفصل 261، يُعدّ الهايند نومو أحدث ابتكارات غاراكي وأكثرها تطوراً وغير المكتملة بعد من مخلوقات النومو، والتي يطلقها على الأبطال في مستشفى جاكو العام على كره منه بعد إغلاق طريق هربه، رغم علمه بأنها لم تستقر تماماً بعد.
في الفصل 261، يتبين أن النومو الصغير المسمى موكا يحمل نسخة من قدرة التضاعف الخاصة بـ توايس، حيث يقوم بإنشاء نسخة من كيوداي غاراكي أثناء الفوضى في مختبره.
في الفصل 261، يتأمل غاراكي أن إنتاج النومو قد تباطأ بشكل كبير لأن أول فور ون مسجون، كما أن دابي لم يستعد جثة هود قط، حيث احتاج هود وحده عشر ساعات ليستقر قبل أن يمكن استخدامه.
في الفصل 261، يقاتل البطل كراست عبر ممرات مليئة بكائنات النومو للوصول إلى مختبر كيوداي غاراكي، ليصل في اللحظة نفسها التي أُطلقت فيها كائنات نومو الهاي إند إلى جانب ميركو.
تبحث عن المزيد حول الفصل 261؟ ويكي دراغون بول على Fandom لديه صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.