الفصل 309

يصل مستر سميث وبوميرانغ مان ليجدا شيئاً في الجو: ماسكيلار، مهزومًا ومربوطًا بالكرباج الأسود، ويُسحب عبر السماء بواسطة ديكو العائم. تمسك تيرتل نيك بغراند، وهي نادمة لأنها لم تشكر البطل أبداً، بينما يجلب المدنيون نقالة ويقدمون المساعدة، حيث يقول قائدهم إنهم لا يريدون موت أي شخص أيضاً، لذا يمكنهم الاستماع بنفس القدر. يستعيد غراند وعيه، ويقارن الفتى من اختبار رخصة الأبطال المؤقتة بما مر للتو فوقهم، حيث كانت الأجواء مختلفة تمامًا، ويتساءل عما إذا كانا الشخص نفسه.

يسقط ديكو حمولته في مركز شرطة داينا، مستفسراً عن أدوات احتجاز حديدية قوية بما يكفي لإمساكه، ثم ينطلق في الهواء قبل أن يتمكن الحراس من استجوابه أكثر. مع هدوء إدراك الخطر، يتصل بأول مايت ليخبره أنه سيعود قريبًا ويلتقي به في زقاق، حيث يفحصه أول مايت بحثًا عن إصابات. يبلغ أن أطرافه سليمة، بمساعدة عنصر دعم جديد طلبه أول مايت من أمريكا قبل إغلاق الحدود: القفازات المتوسطة. ويحذر أول مايت من أنها لا تزال نموذجًا أوليًا مبنيًا للتحمل، وقادرة على تعزيز الجسد ولكن ليس تحمل مئة بالمئة، لذا فإن ضبط النفس إلزامي حتى إعادة المباراة.

يرن هاتف أول مايت متصلاً بهوكس بينما يحيط هو وأنديفور وبيست جينست بشرير. وعندما يُسأل عن حال ديكو، يقول أول مايت إن الفتى صامد، في اللحظة نفسها التي ينطلق فيها مجددًا بناءً على تحذير آخر من إدراك الخطر. يفسر هوكس ذلك على أنه رفض لتعريض أي شخص آخر للخطر، ويلاحظ أنه على الرغم من أنه يمكنهم عزله تمامًا للاستعداد، فإن القوة وراء هجوم تارتاروس تعني أن عدوًا مستعدًا جيدًا سينهي كل شيء. وتتبع نهج ديكو ومطاردتهم بفاعلية بدلاً من ذلك يرفع فرصهم. وهو يعرف الموقف الذي يضع هذا فيه أول مايت، ويقول إن الدعم هو كل ما يمكنهم تقديمه.

في مشهد استرجاعي، خُرِّج معظم مرضى المستشفى المركزي بمساعدة ريكفري غيرل، لكن إيزوكو يبقى لفترة أطول. يجلس طبيب معه ومع أول مايت وإينكو، ويوضح التحول: لقد تم تحذيره من أن الإصابات الأشد ستتركه عاجزًا عن الحركة، لكن الصورة تغيرت. فبينما كانت الأضرار تبقى في السابق داخله مثل انفجارات صغيرة، فإنها ظهرت هذه المرة على السطح. إن تلف أطرافه بالكرباج الأسود لدعمها من الداخل، وجسدًا تحول منذ أيام الخمسة بالمئة إلى سعة خمسة وأربعين بالمئة، أبقى الضرر أخف بكثير مما كان متوقعًا. ومع ذلك، تظل الحركة العاجزة ممكنة، وينصح الطبيب بالعناية.

مع مغادرة الطبيب، تريد إينكو إجابات، ويسلم الاثنان ما هو ون فور أول حقًا. وتدرك أن كون المرء بلا كويرك يسمح له بالحفاظ على القوة وأن القوة تجعله هدفًا، وتسأل عما سيحل به. يضع أول مايت خطة لإبقائه آمنًا داخل يو.إيه.، لكن إيزوكو يقول إنه لن يعود. يوضح أن تومورا يمكنه تحديد مكانه، ربما في أي لحظة، حتى الآن، وهو يرفض مشاهدة أي شخص آخر يتأذى؛ إنه ينوي إسقاط أول فور ون وتومورا قبل أن يصل أي منهما إلى قوته الكاملة. تحتج إينكو بأنه في سرير المستشفى لأنه خسر. يجيب بأنه سيصبح أقوى. تتذكر شعورها بالاطمئنان ذات يوم ولا تستطيع تحقيق ذلك الآن. يأخذ إيزوكو يدها ويخبرُها أن شكرها وابتسامتها جعلاه سعيدًا للغاية، وأن تلك السعادة هي السبب الرئيسي لضرورة مغادرته، مع وعد بالعودة إليها.

أول مايت، وهو يتذكر انحناءه لها في منزلهم، يعترف بأنه لا يمكنه إيقاف الفتى ويقدم الذهاب معه. ويبلغ بيست جينست، الذي يوافق، ملاحظًا أن إيزوكو قد يكون الوسيلة الوحيدة لتحديد موقع تومورا ومقترحاً أن يعاملوه كنقطة مركزية، متخلفين عنه على مسافة آمنة. قبل مغادرة المستشفى، يزور إيزوكو غران تورينو وينقل تحيات نانا، والتي يتقبلها بابتسامة. ويعترف بأنه كان ينبغي عليه قتل تومورا، ويحذر إيزوكو من المعتقدات المتصلبة، ويقترح أن الموت يمكن أن يكون شكلًا من أشكال الخلاص بنفسه، ويسلّم عباءته بينما يذهب الفتى للانضمام إلى أول مايت والأبطال الثلاثة الأوائل ضد رابطة الأشرار.

يربط ديكو ماسكيلار المهزوم بالكرباج الأسود ويتركه في مركز الشرطة. ويُكشف عن عنصر الدعم الانضغاطي الجديد الخاص به، القفازات المتوسطة. يثبت مشهد استرجاعي أن إصاباته كانت أخف بكثير مما يُخشى بفضل جسده المقوى وتعزيز الكرباج الأسود المستخدم في منتصف المعركة. تُخبر إينكو أخيرًا ماهية القوة، إلى جانب نية ابنها ترك يو.إيه. حتى لا يقف أحد آخر بالقرب منه عندما يصل تومورا وأول فور ون، ويعلن أول مايت أنه يذهب أيضاً. يتلقى غران تورينو تحيات نانا، ويسلم وشاحه، ويخبر إيزوكو أن القتل يمكن أن يكون وسيلة للإنقاذ. ينضم إيزوكو وأول مايت إلى أنديفور وهوكس وبيست جينست، حيث يعمل إيزوكو كطُعم لاستدراج رابطة الأشرار وتعقبها.

سبع عشرة صفحة، نُشر في 19 أبريل 2021 في العدد 20 وجُمع في المجلد 32 ضمن أرك البطل المظلم، وتكيفه الحلقة 132. يجمع الغلاف بوميرانغ مان ومستر سميث وديكو وماسكيلار وتيرتل نيك وغراند. وصف تعليق المؤلف كوهي هوريكوشي حلمًا سعيدًا باللعب مع قطة، أفسده الاستيقاظ ليجد أنه نام لثلاث ساعات إضافية.