الفصل 310

يهطل المطر على بلدة غير معروفة حيث يحاصر حشد مسلح بآلات الدعم امرأة ضخمة أقنعتهم قدرتها المتحولة أنها شريرة. لا تصل توسلاتها إلى شيء حتى يتدخل ديكو، مخبراً المهاجمين أن الخوف أمر مفهوم ولكن المرأة لم ترتكب أي خطأ. فيتفرقون مع توجيه إهانة وداعية لمظهرها.

تعترف بأنها كانت بطيئة في الإجلاء لأن حيّها ظل هادئاً، ثم فقدت شجاعتها في الطريق إلى المأوى مع تزايد الإصابات، وتعتذر عن التسبب في المشاكل. يستعيد ديكو مظلتها، ويخبرها أن الخوف عالمي، ويعدها بأن الأمور ستستقيم. يصل أول مايت ليرافقها إلى الأمان، ضاغطاً على صندوق غداء لإعطائه لديكو أولاً.

أثناء تفقد المدينة بعد ذلك، يتحدث ديكو مع دايغورو بانجو، الذي يجد الفوضى مألوفة من عصره الخاص. يقيّم ديكو المشكلة: اختفت الرابطة، وتومورا شيغاراكي وأول فور ون معها، إلى جانب دابي وكل نومو، ولا تقدم السجناء الفارين أي أثر، وقد تغلب تومورا الذي يملك قدرة أول فور ون على كل من إنديفور وإريزر هيد. ويخلص إلى أنه ما لم يتمكن من استخراج القوة الكاملة لـ وان فور أول، فلن يتوقف شيء من هذا.

بالعودة إلى عالم الأطياف، كان يويتشي شيغاراكي، المستخدم الأول، قد طلب من الثاني والثالث مساعدتهما وقوبل بالصمت، حتى كسر بانجو الجو بممازحة إيزوكو نحو دراسة قدرتي هيكاجي شينوموري وإن، وهو اقتراح قبله إن. ثم تحدث المستخدم الثالث عن النجاة في أحلك فترة عرفتها بلادهم، وهو عصر كانت فيه قبضة العدو مطلقة وقام قائدهم، المستخدم الثاني، بجمع الحلفاء للرد. عَدّ المستخدم الثاني الأرواح التي أزهقها للوصول إلى هناك ورفض بذل قوتهم لصبي يتحدث عن إنقاذ عدوهم، واصفاً ذلك بالوهم. قلب يويتشي الأمر: فقد كانوا ينوون قتله لروابطه الدموية وأنقذوه بدلاً من ذلك، ودون ذلك الخيار لما بدأت المعركة أبدًا، ولهذا السبب فإن العمل مع ديكو هو الطريق الوحيد المتبقي. وعندما سُئل مرة أخرى عما إذا كان الصبي يستطيع إنهاء هذا، أجاب يويتشي بأن القوة التي يحملونها ظهرت إلى الوجود بدقة لأن يداً امتدت لإنقاذه. ومع وقوف كل مستخدم خلفه، ينطلق ديكو.

يُذكر اسم المستخدم الأول باسم يويتشي شيغاراكي.

يحصل القراء على أول نظرة واضحة على الحاملين الثاني والثالث، إلى جانب العصر الذي صقلهما.

يتعهد جميع الأطياف بدعم ديكو.

ثماني عشرة صفحة، طُبعت في العدد المزدوج 21-22 لعام 2021 في 26 أبريل وضُمت إلى المجلد 32 خلال أرك البطل المظلم. يتصدر ديكو الغلاف، والذي يحتوي أيضاً على نسخة رسم تخطيطي.

تظهر المرأة العادية لأول مرة هنا. تقتبس الحلقة 133 هذا الفصل.

يمزح كوهي هوريكوشي في تعليقه ككاتب بأن شعره قد نما لطول كافٍ ليجعله يشبه زاشيكي أونا (Zashiki Onna).