الفصل 327

لا يملك إيزوكو ميدوريا أي رأي في الأمر؛ إذ يقتاده النصف الذكوري من الفصل 1-أ إلى الحمام، فيغسلونه بقوة ويطرحونه في الماء قبل أن يدخلوا هم أنفسهم. يصرخ كاتسوكي باكوغو بالأوامر طوال الوقت، ويلاحظ فوميكاغي توكويامي أن الاعتذار الذي قدمه كاتسوكي سابقًا لم يغير فيه شيئًا. يؤكد كاتسوكي ذلك، كون المركز الأول ما زال هدفه، مما يجعل كل من حوله منافسًا له، بما في ذلك إيزوكو. يتعثر كاتسوكي في نطق اللقب القديم، فيخبره إيزوكو ألا يجبر نفسه، لأن لقب ديكو ما زال يناسبه.

وبالعودة إلى المساكن، يعلم إيزوكو أن أوتشاكو أوراراكا نامت بعد خطابها، إلى جانب عدة طلاب آخرين. يعتذر مجددًا عن عبء يعتقد أنه شكله، فيسامحونه ويجيب عن أسئلة حول قدرة وان فور أول. يحاول شوتو تودوروكي إخلاء الغرفة لكي ينام إيزوكو، لكن إيزوكو يرفض الارتياح حتى ينهي الأمور مع توشينوري ياغي، الرجل الذي استبعده. يدخل أول مايت في الوقت المناسب ويعتذر أولًا، ملقيًا اللوم على نفسه لعدم قيامه بما يكفي، بينما يطالبه الطلاب باعتذار عن اختفائه المفاجئ أيضًا. يحذر من أن المواجهة الحاسمة أصبحت وشيكة، ويعزو الفضل في المعلومات الاستخباراتية الجديدة إلى كلمات تشيزومي أكاغورو، ويصر على أن كونه بلا قدرة لن يمنعه من دعمهم. يعترض إيزوكو، موضحًا أن الوجبات التي كان يطبخها أول مايت هي ما ساعدته على الصمود وأن معاناته الحقيقية كانت في غيابه نفسه. ومن الآن فصاعدًا، فإن الأشياء التي يحبونها تستحق الدفاع عنها كجماعة.

يغادر أول مايت للانضمام إلى إينجي تودوروكي والأبطال الآخرين، الذين يقيمون خارج الحرم المدرسي وبعيدًا عن المدنيين منذ كشف دابي. يكون إيزوكو قد نام بالفعل، فيغطيه شوتو ببطانية ويعترف بأنه قد يشكل مصدر قلق للآخرين بصفته شقيق دابي. يعلنه إيجيرو كيريشيما بريئًا، لكن شوتو يجيب بأن كراهيته لدمه أعمته عن أصله، وأنه ينوي إثبات تجاوزه لذلك. ومع التفكير في نقطة الإجلاء، تجمع كيوكا جيرو كلًا من دينكي كاميناري وفوميكاغي وكاتسوكي ومومو ياويوروزو بالقرب منها. لقد تلينت قلوب المشاهدين الخائفين سابقًا خلال مهرجان ثانوية يو.إيه.، ويمكن للفصل تكرار ذلك مجددًا. يجتمع الفصل 1-أ حول وعد أكبر: ليس إعادة العالم كما كان، بل تركه بحال أفضل.

خارج أنقاض تارتاروس، يقدم هوكس إيجازًا لبيست جينيست. إن استجواب كيوداي غاراكي، وأبحاث النومو في المستشفى المركزي، وشهادات القتلة الذين هزمهم إيزوكو تشير كلها إلى اتجاه واحد. لا يمكن لتومورا شيغاراكي أن يكتمل ليكون ما يفترض أن يكون عليه قبل شهرين آخرين، وينوي أول فور ون الاستيلاء على وان فور أول قبل ذلك. لقد انقضى شهر بالفعل منذ الهجوم على تارتاروس، مما يترك شهرًا واحدًا للتحرك. ويضيف هوكس أن ورقة ستين تبدو كأنها رسالة حب موجهة إلى أول مايت وحده، بينما أُخفِيَ في الخنجر قرص بيانات لسجلات أمن تارتاروس. وبينما ينطلق إنديفور، يتعجبون من أن قاتل الأبطال أصبح في النهاية مصدر فضل ومساعدة.

يغسل إيزوكو غبار الطريق وينام تحت سقف مجددًا، وينتهي لم شمله مع أول مايت بتحمل كل منهما لومًا يرفض الآخر قبوله.

يعيد كاتسوكي طموحه إلى الطاولة، مما يبقي إيزوكو منافسًا له مع التخلي بهدوء عن بعض السموم التي كانت ترافق ذلك سابقًا.

يتجه الفصل إلى الإجلاء المقيمين في الحرم المدرسي، مراهنين على أن كل ما جذب الجمهور الحذر في المهرجان المدرسي سينجح مع الغرباء الخائفين أيضًا.

يضع هوكس جدولًا زمنيًا: شهران حتى يكتمل الجسد، انقضى أحدهما بالفعل، لذا يملك الأبطال قرابة ثلاثين يومًا للتحرك أولًا. احتوى خنجر ستين على قرص بيانات لسجلات أمن تارتاروس، وكانت الرسالة المرافقة له موجهة إلى أول مايت ولا أحد غيره.

ينتمي هذا الفصل إلى أرك البطل المظلم وتتكون صفحاته من خمس عشرة صفحة في المجلد 33، وطُبع لأول مرة في 27 سبتمبر 2021 في العدد 43. وتتشارك أوتشاكو أوراراكا وإيزوكو ميدوريا ومينا أشيدو الغلاف.

تقتبس أحداثه في الحلقة 138 من الأنمي.

تظهر ثانوية يو.إيه. ومساكن هايتس ألايانس فقط، وتعد قدرتا إيرفون جاك وهيلفليم القدرتين الوحيدتين المعروضتين. ويشير تعليق الكاتب كوهي هوريكوشي إلى تمثال نصفي بحجم طبيعي ينوي شراءه.