
يستعيد تينيا توازنه باعترافه بأن متهِمَهُ على حق بشأنه، ثم يرفض الاستسلام رغم ذلك، لأن الاستسلام سينهي ما بدأه ستاين ضد أخيه. وتؤدي كاتانا محطمة وحركة فائقة جديدة إلى قلب مجريات القتال في الزقاق.
يواصل شوتو الحديث بينما يصارع تينيا الشلل، متأذياً من أن الصديقين اللذين أبعدهما هما من يحميانه الآن. وبدلاً من ذلك، تطفو على السطح غاية أخيه من هذه المهنة في المقام الأول: ليس هناك دافع أفضل من مساعدة الناس.
يخفي شوتو نيراناً داخل تدفق من الجليد لكن ستاين يقرأ الحركة على أي حال، فينزلق مبتعداً ويوجه توبيخاً للفتى لاعتماده المفرط على ميزته قبل أن يرفع الكاتانا لقطعه. يتفق تينيا، وهو على الأرض، مع كل كلمة وجهت إليه، معتبراً نفسه فاشلاً بجانب إيزوكو وشوتو. ثم ينكسر كبح الشلل. يقف لأنه يرفض أن يتخلف عن زملائه في الفصل أو عن تينسي، وتدفع ضربة "ريسبرو بيرست" بقدمه نحو الشفرة الهابطة بقوة كافية لكسرها إلى نصفين. ثم ترسل الركلة التابعة ستاين بعيداً عن شوتو تماماً.
تأتي الاعتذارات بعد ذلك. يخبر تينيا إيزوكو وشوتو أنه لم يرد أبداً أن تتسرب مشكلته إليهما. يرفض ستاين هذا التحول تماماً: فطرة المرء ثابتة، وهذا الفتى مزيف يخدم نفسه أولاً، وأمثاله هم الفساد الذي وجد ستاين لاستئصاله. يقول شوتو تجاهله، لكن تينيا يقر بالتهمة ويجيب عليها بطريقة مختلفة. لا يمكنه الاستسلام هنا، لأن الاستسلام هو ما سيقضي حقاً على إنجينيوم. وتثير هذه الإجابة غضب قاتل الأبطال.
أثناء طلبه من شوتو تبريد ساقه ذات الحرارة المرتفعة، يضطر تينيا لتلقي دفعة من الخناجر الموجهة نحو زميله ويسقط مجدداً. يقفز إيزوكو، بعد استعادة حرية الحركة، من منصة شوتو الجليدية مستخدماً "فول كاول". يبرد شوتو الساق، فتعود القدرة على الحركة، وتطلق ضربة "ريسبرو إكستند" تينيا في الهواء. ومع حث شوتو لكيلهما على التقدم، تصيب قبضة إيزوكو وجه ستاين وتستقر ركلة تينيا في معدته.
ينتهي تينيا إلى فهم ما تعنيه البطولة له حقاً ويتخلص من شلل ستاين.
تحطم ضربة "ريسبرو بيرست" كاتانا ستاين وتنقذ شوتو من ضربة قاضية.
يخبر تينيا ستاين أن الاستسلام سيعني موت إنجينيوم.
تظهر ضربة "ريسبرو إكستند" لأول مرة عندما يوجه تينيا وإيزوكو ضربة مشتركة لقاتل الأبطال.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
امتد الفصل على تسع عشرة صفحة في العدد 37-38 لعام 2015، المؤرخ في 10 أغسطس 2015، وتوسع إلى إحدى وعشرين صفحة للمجلد 7.
يظهر ستاين وتينيا وشوتو وإيزوكو على الغلاف، مع توفر نسخة رسم تخطيطي أيضاً. وتقتبس منه الحلقة 30 من الأنمي.
ذكر كوهي هوريكوشي رسم ملصق لمجلة JUMP NEXT! في تعليق المؤلف وقال إنه استمتع بالعمل.
يشهد الفصل 54 تحرر تينيا إيدا من شلل ستاين باستخدام تقنية ريسبرو بيرست، مما يؤدي إلى تحطيم سيف الكاتانا الخاص بقاتل الأبطال، وذلك بعد إدراكه أن مساعدة الناس هي الدافع الوحيد الذي يحتاجه لمواصلة القتال.
"ريسبرو بيرست" هي حركة خارقة تمكّن تينيا إيدا من توجيه ساقه المعززة بالمحرك في هجوم بقوة كافية لتحطيم سيف الكاتانا الخاص بستين وإنقاذ شوتو تودوروكي من ضربة قاضية.
يصر ستين على أن طبيعة الشخص ثابتة ويصف تينيا إيدا بأنه شخص مزيف يخدم نفسه أولاً، رافضاً محاولته لاستعادة اسم إنجينيوم باعتبارها تجسيداً للفساد الذي يريد ستين القضاء عليه.
تظهر حركة ريسبرو إكستيند لأول مرة في الفصل 54، حيث تطلق تينيا إيدا في الهواء بعد أن يبرد شوتو تودوروكي ساقه المحمومة، مما يتيح لتينيا توجيه هجوم مشترك على ستاين إلى جانب إيزوكو ميدوريا.
يتفق تينيا إيدا على أنه قصر بالمقارنة مع إيزوكو ميدوريا وشوتو تودوروكي، لكنه يقول إنه لا يمكنه الاستسلام، لأن التخلي الآن سيعني حقاً موت إنجينيوم.
تبحث عن المزيد حول الفصل 54: Re: Ingenium؟ ويكي دراغون بول على Fandom لديه صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.