مهمة استخراج الذهب المدفون

تملأ هذه القصة القصيرة الحصرية للأنمي حلقتين من السلسلة الأصلية، وتقع بين مهمة القبض على كايما ومهمة حراسة النجم اللاحقة. تتابع فريقاً متراجعاً بينما تخفي مهمة روتينية غرضاً أغرب.

قلقة من سلسلة نتائج سيئة من ناروتو وهيناتا وكيبا، تعرض تسونادي عليهم مهمة أخيرة قبل أن تفكر في إعادتهم لمزيد من الدراسة: استعادة كنز مخبأ. يفرق الاحتكاك بين ناروتو وكيبا المجموعة على مسارات منفصلة، ويظل كيبا يختار المسار الصحيح. عندما تلوي هيناتا كاحلها، يتقدم كيبا بينما يبقى ناروتو للمساعدة، ويُكمن للاثنين المتبقيين ويُأسران. ينتمي آسروهم إلى كيدوين، عشيرة تقنيتها المميزة تنسخ الهدف بما يتجاوز المظهر، وهدفهم التسلل إلى كونوها وإفسادها من الداخل.

محاصرين بينما يحاول العدو دفنهم أحياء، يحفر ناروتو وكيبا هيناتا لتحريرها، فترتد الحجر الساقط بقبضتها اللطيفة. يطارد الفريق، ويغضب ناروتو خاصة عندما يراكم شبيهه ديوناً في أنحاء القرية ويلتهم كل فتات الطعام الذي كان قد ادخره. بعد ملاحظة أن الأشباه لا يمكنهم مطابقة قوة الجسد الحقيقي، يقبض الثلاثة عليهم دون عناء كبير.

يقلب الكشف كل شيء: كانت تسونادي نفسها قد تعاقدت مع كيدوين، مُعدة المحنة بأكملها لتقييم ما إذا كان الفريق يستطيع التماسك عندما تنقلب الظروف ضدهم.