
هاغوروما مبرمج ألعاب موهوب يلفق له صاحب عمله تهمة فيُدرج في القائمة السوداء، فيغرق في الديون ومحاولة سطو بنكي محكوم عليها بالفشل. يقنعه بوروتو أوزوماكي بالتراجع عن حافة الهاوية، ويعيد لاحقاً بناء مسيرته بكتابة الشيفرة لشركة كاميناريمون.
يسقط شعره الأسود تقريباً إلى الرقبة في تموج غير مرتب، وعيناه خضراوان داكنتان. يرتدي يومياً قميصاً رمادياً وسراويل خضراء وصنادل بنية، رغم أن البدلة أصبحت زيه في استوديو الألعاب وبعد ذلك في مكان العمل الذي ينضم إليه لاحقاً.
ملتزم بحرفته، تحمل هاغوروما عبء عمل قاسياً لإنجاز المهمة، ومع خجله وجد الشجاعة للاعتراض عليه. جعله الفصل يتصلب في عزم قاتم: قصد أن ينهي حياته في اللحظة التي تُطرح فيها لعبته للبيع، طعنة أخيرة في الاستوديو الذي خانه. ظل هذا العزم قائماً حتى وهو يبوح بقصته لبوروتو، وانكسر فقط عندما كشف الفتى كم أحب عنوان هاغوروما السابق.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

ابتكر ناروتو تقنية التحول بنفسه، ومنذ ذلك الحين ظلت قرية الورق المخفية تتجنب الحديث عنها بصمت. القصة وراء أغنيتنا من نوع الآر أند بي التسعيني والتي تدور حول سؤال ناروكو الذي يتهرب منه الجميع....
يخرج هاغوروما سلسلة من الألعاب الناجحة حتى يدفعه موعد نهائي قاسٍ هو وزملاءه إلى تقديم شكوى رسمية ضد مديرهم. يصل الخبر إلى ذلك المدير، فيلفق دليلاً على تسريب هاغوروما لأسرار الشركة، ويطرده، ويتخذ منه عبرة. يُغلق أمامه كل استوديو آخر ويغرق في الديون، فيستغله عصابة بياكويا للاستيلاء على بنك في كونوها وإغلاق نفسه داخله. حذراً من القنابل البدائية التي يحملها، دليلاً على مهارته المهتزة المعرضة للفشل في المتفجرات، تطوق الشرطة العسكرية المبنى دون اقتحامه. يتسلل بوروتو، يستمع، ويكسبه، لكن الجهاز المعطل لا ينطفئ، فيقليه صدمة من تحرير البرق من بوروتو. بعد اعتقاله يكشف هاغوروما دور عصابة بياكويا في السرقة، ويرتب بوروتو عبر دينكي وظيفة له في شركة كاميناريمون. تعود مواهبه لتهم هناك: يشارك دينكي في بناء راديو محمول قابل للتتبع، ويساعد لاحقاً في مطاردة أوراشيكي أوتسوتسوكي بمراقبة الشاشات من قاعدة الفريق.
هاغوروما مبرمج ألعاب موهوب يلفّقه صاحب عمله بتهمة تسريب أسرار الشركة، ما يجعله مدرجاً في القائمة السوداء في الصناعة بأكملها. وإذ يغرق في الديون، تستغله عصابة بياكويا للتلاعب به في محاولة سطو مصرفي محكوم عليها بالفشل، قبل أن يقنعه بوروتو أوزوماكي بالتراجع.
بعد أن يُطرد ويُدرج في القائمة السوداء في كل استوديوهات الألعاب، يغرق هاغوروما في الديون، وتتلاعب به عصابة بياكويا للاستيلاء على مصرف في كونوها وحبس نفسه بداخله بقنابل بدائية غير مستقرة. ويقنعه بوروتو أوزوماكي في النهاية بالتراجع عن تنفيذ الأمر.
يتسلل بوروتو أوزوماكي إلى المصرف المحتجز ويستمع إلى قصة هاغوروما، فيكسب ثقته بالكشف عن مدى إعجابه بلعبة هاغوروما السابقة. وعندما تعجز قنبلة هاغوروما عن التعطل، يعطّلها بوروتو بصعقة من تحرير البرق.
بعد أن تعتقله الشرطة العسكرية، يكشف هاغوروما عن دور عصابة بياكويا في السرقة. ثم يطلب بوروتو أوزوماكي من دينكي كاميناريمون ترتيب وظيفة له في شركة كاميناريمون، حيث تُستثمر موهبته في البرمجة من جديد.
في شركة كاميناريمون، يتشارك هاغوروما مع دينكي كاميناريمون في بناء جهاز لاسلكي محمول وقابل للتعقب. ويساعد لاحقاً في تعقب أوراشيكي أوتسوتسكي عبر مراقبة عمليات رصد الفريق من قاعدتهم.
هل تبحث عن المزيد حول هاغوروما؟ يضم ويكي ناروتو على Fandom صفحة مخصصة تتضمن ملاحظات من المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من إعداد مقر دادي جيم استناداً إلى أنمي ناروتو والمانجا والمواد الرسمية. يُشار إلى مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
أصحاب الحقوق
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.