الاتصال

يحيي فوريدو سورا ببطاطا مخبوزة، لكن رائحة تربة القبر المضطربة تكشفه كسارق قبور، ويُصد هجوم سورا المفاجئ بسهولة. يستخدم فوريدو فك ختم العناصر الخمسة لإيقاظ قوة سورا المخفية، محولاً ذراعه المعصوبة إلى طرف وحشي، لكن كف العاصفة الممزقة للوحش المعززة لسورا تُوقف ببرودة بواسطة دوامة رياح. في مكان آخر، تحاول فوكا مرة أخرى تقبيل ناروتو، لكنها تضرب نسخة ظل فقط؛ يرد ناروتو الحقيقي براسينغان، الذي تمزقه دوامة زهورها المتناثرة، ويُذهل لرؤيتها تتحكم في الطبائع العنصرية الخمس كلها.

تسخر فوكا من ناروتو كصبي جاهل بالنساء وتقذف عليه تقنيات النار والماء والبرق قبل أن تثبته بدوامة زهور أخرى. يرد بسلسلة من نسخ الظل، آخرها يقص شعرها بكوناي؛ غاضبة، تشله ثم تطلق إعدامها بالقبلة. في سباق للوصول إلى ناروتو وسورا، تتباطأ ساكورا وساي عندما يتفاقم سم سورا، وادعاء ساي بأن إظهار الضعف يعمق الروابط يثير غضب ساكورا فقط. عند إيجاد ناروتو محبوساً في القبلة، تتحرك لمهاجمة فوكا لكنها تُصد وتُمسك بواسطة ياماتو.

يصل فودو وفوين، وتقنية سجن أعمدة الصخر لفودو تحبس الثلاثي. يدعي فوريدو أن الجثث المسروقة ستخدم بلاد النار ويكشف أنه حمل سورا ذات مرة كرضيع وعرف والده، لكن رؤية لناروتو في عذاب بجانب ذيول التسعة ترسل سورا مسرعاً لمساعدته. بينما تمتص فوكا تشاكرا ناروتو، تبتلع قوة الثعلب الخبيثة، والطعم الكريه يكسر جوتسوها. يصل سورا إلى ناروتو تماماً عندما يفجر تشيريكو والرهبان الكهف، وينسحب سارقو القبور. بمجرد عودة المجموعة إلى معبد النار، يطلب ياماتو من سورا الانضمام إلى فريق ياماتو مكان ساي المصاب.