دانزو شيمورا

يطعن ساسكي ودانزو بعضهما بتشيدوري الرمح الحاد وتحرير الريح: نصل الفراغ. يتحرك دانزو لإلغاء جروحه بإيزاناغي، ليجد كل عيون الشارينغان على ذراعه اليمنى مختومة. يدرك مادارا أن ساسكي استخدم الجينجوتسو ليخدع دانزو فيعتقد أن نافذة إيزاناغي قد اتسعت، فأنفق دانزو العيون العشر كلها وهو يظن أنه استخدم ثمانياً فقط.

بينما ينسحب دانزو، ينتفخ كتفه الأيمن بلا سيطرة وينبت شجرة، فيضطره إلى قطع الذراع بالكامل، لأن تشاكراه المنخفض لا يستطيع التحكم في خلايا هاشيراما سينجو أو تحرير الخشب. يفك لفافة رأسه ليكشف شارينغان شيسوي أوتشيها، العين القادرة على إلقاء كوتوأماتسوكامي. ويختار حفظ تلك القوة للسيطرة على مادارا، فيمسك كارين كدرع بشري. تتوسل إلى ساسكي أن ينقذها، لكنه يطعنهما معاً، مصيباً إحدى نقاط دانزو الحيوية.

يهرب دانزو عبر جسر الساموراي وساسكي يتبعه مبتسماً، حتى يسد مادارا الطريق ليطالب بعين شيسوي. تسترجع ذكرى حرب الشينوبي العالمية الأولى، حين خدم دانزو في وحدة مرافقة إلى جانب كاغامي أوتشيها وتوريفو أكيميتشي ومنافسه هيروزن ساروتوبي. طاردهم عشرون من نينجا كومو، واحتاج الفريق إلى عضو يبقى خلفه، وعندما تردد دانزو بدافع جوعه للحياة، تطوع هيروزن. وبّخ توبيراما سينجو، الهوكاجي الثاني، دانزو على التنافس بدل التعاون، ثم اختار أن يكون الطعم بنفسه، مسمياً هيروزن الهوكاجي الثالث قبل انطلاقه في مهمته الانتحارية. في الحاضر، يعزم دانزو على التضحية بنفسه كما فعل هيروزن ذات يوم، مطلقاً ختم الرموز الأربعة العكسي لسحب أرواح مادارا وساسكي إلى جسده، لكن كليهما يفلت من مدى الكرة. وهو يحتضر، يتأمل تنافسه الطويل مع هيروزن ويندم على أنه لم يصبح هوكاجي أبداً.

يخدع جينجوتسو ساسكي دانزو فيستنزف عيون إيزاناغي العشر كلها. يكشف دانزو شارينغان شيسوي المزروع ويتخذ كارين رهينة، لكن ساسكي يطعن عبرهما معاً. تفصّل ذكرى تنافس دانزو مع هيروزن وتضحية توبيراما بنفسه، مؤطرة محاولة دانزو الأخيرة الفاشلة لختم ساسكي ومادارا وهو يموت.

الحلقة جزء من قوس قمة الكاغي الخمسة وتقتبس فصلي المانغا 480 و481. ثيمة الافتتاح هي Lovers وثيمة النهاية هي Freedom. عُرضت في اليابان في 12 مايو 2011، وبالإنجليزية في 19 أكتوبر 2013.