وضع الحكيم المكرم!

عازماً على قتال بين في وضع الحكيم، يقفل جيرايا يديه معاً ليجمع الطاقة الطبيعية ولا يستطيع كسر الوضعية دون إفساد تحضيره، فيترك دفاعه لغاماكن. يختفي بين باستخدام التمويه، ويرد جيرايا برفع حاجز كروي لتحديد موقعه، ثم يستدعي بين كلباً عملاقاً متعدد الرؤوس. لا يستطيع غاماكن القضاء على المخلوق، لأن كل ضربة لا تزيده إلا انقساماً وتكاثراً، وتحاصره القطيع في النهاية وتعضه بعمق، فتتركه مصاباً بجروح بالغة. يقلب جيرايا الطاولة باستدعاء عكسي يسقط نفسه وغاماكن والكلاب في معدة ضفدع، تبتلع جدرانها الوحوش وتجبرها على التبدد.

معتقداً أن جيرايا قد فر، يُفاجأ بين عندما يظهر الزوجان وقد حددا موقعه المخفي. يصيب غاماكن استدعاء الحرباء الخاص ببين، فيدفع بين طائراً بمنقار مثقاب للانقضاض عليهما. يفر جيرايا ويداه ما زالتا مقبوضتين، ثم يستدير ليحرق الطائر بتقنية إطلاق النار بمجرد اقترابه.

بعد استخدام نسخ الظل لتحمل الثور ووحيد القرن اللذين استدعاهما بين، يكمل جيرايا أخيراً طقسه ويستدعي فوكاساكو وشيما، ضفدعي الحكماء العظيمين في جبل ميوبوكو، إلى جانبه. يخبرهما أنه استدعى مساعدتهما لأن خصمه يحمل الرينيجان، العيون الأسطورية التي امتلكها حكيم المسارات الستة ذات يوم. والأسوأ من ذلك، يشك جيرايا في أن بين هو طفل النبوءة الذي تنبأ به حكيم الضفادع العظيم، شخصية مقدَّر لها أن تجلب السلام أو الخراب. وبما أن بين يبدو متجهاً نحو الأخير، يقبل جيرايا والضفادع أنه يقع عليه إنهاء هذا الخصم، تماماً كما يستدعي بين بقية مساراته.

تنتمي هذه الحلقة إلى قوس حكاية جيرايا الشجاع في ناروتو: شيبودن وتقتبس الفصلين 375 و376. عُرضت في اليابان في 15 أكتوبر 2009، وبالإنجليزية في 10 يوليو 2012. أغنية الافتتاح هي Sign وأغنية الختام هي It Was You.