تلميذ ناروتو المفضل

استعداداً للحرب العالمية الرابعة للشينوبي، يتدرب كونوهامارو إلى جانب أودون وموغي ويصقل جوتسو جديداً، إطلاق النار: حرق كومة الرماد. عندما يسأل ساكورا كيف يمكن لفريقه المساهمة، تكلفهم ببساطة بنقل وتكديس صناديق الإمدادات. راغباً في عمل أثقل، يندفع كونوهامارو بعيداً ويبحث عن شيكامارو، الذي يطرح عليه لغزاً عن الملك الذي أقسم على حمايته ويناوله حجراً على شكل قطعة شوغي معلمة بحرف الملك. مصمماً، يتوجه كونوهامارو إلى تسونادي للحصول على إذن للانضمام إلى الخطوط الأمامية، فترفضه رفضاً قاطعاً وتطرده.

ثم يلتقي فريق إبيسو بتيماري، التي جاءت لتسليم رسالة من سونا وتقييم حالة كونوها بعد هجوم بين. يتحداها كونوهامارو، متفاخراً بأنه تلميذ ناروتو المفضل، لكن تقنية ابن عرس المنجل لدى تيماري تبعثر بسهولة كلاً من حرق كومة الرماد ونسخه الظلية. متأثراً بتعليقها على ناروتو، ينقض براسينغان، ولا ينقذها من الضربة سوى تقنية خياطة الظل لدى شيكامارو.

معجبة بأن صبياً في سنه أتقن تقنية كهذه، تخبر تيماري كونوهامارو أنه سينمو ليصبح شينوبي بارعاً وتعد بإبلاغ غارا عن الجيل الصاعد في كونوها. تذكره موغي بأن مهمة الجنين هي حماية أطفال القرية وكبارها، ويدرك كونوهامارو أنهم الملك الذي كان مقصوداً بحمايته، فيقسم لشيكامارو أنه سينافس ناروتو يوماً ما على لقب الهوكاجي. عند سماع النتيجة، تتذكر تسونادي شقيقها الراحل ناواكي، الذي يطابق مظهره وأحلامه في أن يصبح هوكاجي الصبي بشدة، وتجد نفسها تتساءل عن أحوال ناروتو.

الحلقة جزء من سلسلة الأنمي الأصلية «حياة الجنة على متن قارب» التي تملأ الفجوة حول رحلة ناروتو. خلال صدام كونوهامارو مع تيماري، تُحرك تقنية ربط عنق الظل لدى شيكامارو لتتصرف مثل تقنية خياطة الظل، على الأرجح بسبب سهو في الإنتاج.