اركض، أوموي!

تصل أنباء إلى المقر بأن أوموي غادر موقعه، ويؤكد كاكاشي ذلك. يبدأ الرايكاغي الرابع بالشك في الفرار، لكن كاروي تدافع عنه وتبدد الفكرة. يضيف ساي أن أوموي ربما يتجه إلى الجبهة السابعة، حيث كانت وحدة هجوم الماء تعتمد على وحدة سحابة الرعد التي لم تصل أبداً، مما يوحي بأن أوموي قلق على مجموعة إمداد مؤلفة من أطفال. يتصل أوموي نفسه ويتعهد بإخراج الأطفال خلال ساعة.

ترسل القيادة أحد مستنسخات ظل ناروتو لدعمه ضد ألفي مستنسخ من زيتسو الأبيض. عند وصوله إلى الجبهة السابعة، لا يجد أوموي سوى جثث من قرية الضباب وأسراب من العدو، ويظهر المستنسخ في الوقت المناسب، غير أن ضربة مهملة من أوموي تصيبه وتبدده. يبقى وحيداً، ويكافح لاستعادة روحه القتالية وهو يشق طريقه عبر مدافعين ينفثون ستاراً دخانياً ساماً من التربة الحمراء. في الجوار، تحتمي وحدة سحابة الرعد داخل تمثال على ضفة بحيرة بقيادة يوكاي. يقتحم أوموي المكان، ويُبيد المستنسخات ببرق تحت الماء، فيخرج المقاتلون المحتمون ليقاتلوا إلى جانبه حتى يُباد العدو.

تنتمي الحلقة إلى قوس الحرب العالمية الرابعة للشينوبي: المواجهة. تنتهي بنغمة كوميدية، إذ يذكّر الرايكاغي أوموي بأن إنهاء المهمة خلال ساعة يتطلب أيضاً عودة سريعة، ويهدده بتوقيع عقوبته الخاصة إن لم يفعل. عُرضت في اليابان في 4 يوليو 2013 وبالإنجليزية في 21 نوفمبر 2015.