عزيمة ساكورا!

يواجه ناروتو آراشي لكنه يُوقع في الفخ بسرعة، وعندما تخشى ساكورا موته يكشف عن هجوم مفاجئ ليطمئنها. تفشل محاولته الثانية بسبب إصاباته، وينتهي به الأمر عالقاً في ماندالا اللعنة، وهو فخ مصمم لسحقه. تهاجم ساسامي آراشي وتخفف سيطرته مؤقتاً، لكن الهدنة قصيرة ويتحول ضدها.

ترمي ساكورا بنفسها بينهما، معلنة أنها ستضحي بحياتها لحماية أصدقائها، ويرفض ناروتو أن تموت. يتيح إلهاء آخر من ساسامي لناروتو أن يتحرر، ويقذف الانفجار الناتج شظايا في آراشي، محرراً إياه من قيوده. يحمي ساسامي بينما ينهار المخبأ، وعندما يظهر جيرايا وغاماهيرو يرمي الفتاة إلى بر الأمان، موضحاً أنه لا يستطيع المتابعة لأنه دمية. قبل مغادرة المجموعة، يكشف أن ساسكي على قيد الحياة، محتفظ به كوعاء حتى يولد أوروتشيمارو من جديد بعد ثلاث سنوات.

يتعهد عشيرة فوما بإعادة بناء بلدتهم المدمرة بينما يتوجه الجميع إلى كونوها. هناك يقترح شيكامارو على تسونادي أن تتضمن كل فرقة صغيرة نينجا طبياً، وتوافق تسونادي على أن الفكرة لها جدارة مع الإشارة إلى قلة من يمتلكون الاستعداد. شعوراً بأنها ساهمت قليلاً، تطلب ساكورا أن تصبح طالبة تسونادي وتتعلم الشفاء، وتوافق تسونادي. تقتبس الحلقة الفصل 236 وعُرضت في اليابان في 29 يونيو 2005 وبالإنجليزية في 16 فبراير 2008.