الذيل الثماني ضد ساسكي

بسيفه المسحوب، يواجه ساسكي كيلر بي، مضيف الذيل الثماني، ويحرمه بسرعة من كوبيكيري بوتشو، ويرميه إلى سويغيتسو. يرد بي بنشر شفراته السبع ويستخدمها بكل جزء من جسده، مشبعاً إياها بإطلاق البرق لصد سيف ساسكي المشحون بتشيدوري. ضربة قريبة تترك ساسكي مثقوباً بسيفين، وتسمح له كارين بعضها لشفاء الجروح. ثم ينسق تاكا هجومهم، حيث يحبس سويغيتسو قبضة بي عبر تقنية التمييه حتى يتمكن ساسكي من صعقهما معاً بتوصيل تشيدوري عبر الماء. يتجاهل بي متابعة، ويقرر أنه قد اكتفى، ويتحول إلى عباءة الإصدار 1، مشهد يذكر ساسكي بناروتو أثناء صدامهما القديم.

عندما يتحول بي بالكامل إلى الثور ذي الذيل الثماني، تنقذ دافعات جوجو النفاثة كارين وسويغيتسو، ويشكل سويغيتسو الماء المحيط إلى سمكة شيطانية لامتصاص كرة الوحش المذيل وإنقاذ زملائه. مذهولاً من أن سويغيتسو خاطر بكل شيء من أجله، ومتذكراً كارين وجوجو يفعلان الشيء نفسه، يفكر ساسكي في كاكاشي وناروتو وساكورا، وتستيقظ عينه اليسرى إلى المانغيكيو. يطلق أماتيراسو على الوحش، ثم يكتشف أنه يستطيع التحكم في النيران السوداء عندما يطفئها لإنقاذ كارين. يُترك بي فاقداً للوعي، ويطلب ساسكي من جوجو جمع كارين والجينتشوريكي الأسير.

من مخبئهما، يلاحظ الشينوبي ج وك من كومو أردية أكاتسوكي وشعار أوتشيها، ويتذكران أن قريتهما فقدت يوغيتو ني لصالح أكاتسوكي، فيقرران الإبلاغ إلى الرايكاجي، الذي هو أخ بي نفسه. بينما تبدأ المجموعة العودة نحو مخبئها، يسأل جوجو ما إذا كان ساسكي يتحمل، لأنه لم يتعافَ تماماً من قتاله مع إيتاتشي، ويعترف ساسكي بأن المعركة كانت أصعب مما توقع لكن المهمة نجحت مع ذلك.

يقاتل ساسكي وتاكا كيلر بي للقبض على الذيل الثماني. تشفي كارين وجوجو مراراً جروح ساسكي القاتلة، مع تجديد جوجو الذي يعيده إلى طفل. يحمي سويغيتسو الفريق من كرة الوحش المذيل، مما يحرك ساسكي لإيقاظ مانغيكيو شارينغان الثاني واستخدام أماتيراسو. يتعلم ساسكي التحكم في النيران السوداء وإطفاءها أثناء إنقاذ كارين، تاركاً كيلر بي فاقداً للوعي. يلاحظ كشافة كومو ج وك أكاتسوكي ويقرران تنبيه الرايكاجي، أخ كيلر بي.

تستند الحلقة إلى فصول المانغا من 411 إلى 415 ضمن قوس المعركة المقدرة بين الأخوين. تظهر كيلر بي مشيراً إلى أن الجينجوتسو يفشل ضد جينتشوريكي يسيطر بالكامل على وحشه، لأن تشاكرا الوحش يمكنها تحرير المضيف. تأتي نقطة التحول عندما توقظ رابطة ساسكي مع زملائه قوى مانغيكيو الأكثر اكتمالاً وسيطرته على نيران أماتيراسو.