العبقري

يراقب توبي كونوها قبل أن يختفي، ويشعر إيتاتشي بريحاً مقلقة بينما يُستدعى ذيول التسعة ضد القرية. وسط الهجوم، يحمي إيتاتشي الرضيع ساسكي، وعند لقائه بإيزومي، يرشدها إلى ملجأ. تسيطر كونوها في النهاية على الثعلب. يحضر إيتاتشي الجنازة لمن فقدوا، وتشكره إيزومي على إنقاذها. في جهود إعادة البناء، يعيد دانزو ترتيب أحياء العشيرة، ويجد الأو تشيها أنفسهم مدفوعين إلى هامش القرية.

تستاء العشيرة من النقل لكنها لا تستطيع الاعتراض علناً، لأن عشائر أخرى نُقلت أيضاً. يطلب إيتاتشي من فوغاكو أن يريه ملاعب تدريب أوتشيها الجديدة ويعلمه الجوتسو، ويتقن تقنية كرة النار العظيمة بسهولة. كما يلاحظ قلق والده بشأن المباني التي تزدحم المستوطنة الجديدة.

يدخل إيتاتشي وإيزومي الأكاديمية، حيث تبرز موهبته فوراً ويضغط على فوغاكو لمزيد من التقنيات المتقدمة، إذ يجد الدروس أساسية جداً. تجذب مهارته إعجاب الفتيات واستياء بعض الأولاد. عندما يستفز زملاء الصف بما في ذلك سايسو كامانو طالباً أكبر سناً يدعى دوكان، يختبئون خلف إيتاتشي، الذي يفكك دوكان بسهولة، محولاً حسد الأولاد إلى عبادة تزيد من قلقه.

منشغلاً بشكل متزايد بما يعنيه حقاً أن يكون شينوبي، يدرس إيتاتشي تحت شيسوي خلال ساعات المدرسة ويرسل نسخة ظل مكانه. يهزم دوكان وطلاب أكبر آخرون، بحثاً عن الانتقام، النسخة مع زملائه. معجبين بقدرته على العمل بهذه الطريقة، يعرض عليه معلموه التخرج المبكر، الذي يقبله، ممهداً طريقه إلى تعيينات الفريق والمهام.

الحلقة جزء من قوس كتاب إيتاتشي شيندن: النور والظلام. في زلة رسوم متحركة، يحمل صخرة الهوكاغي بالفعل وجه تسونادي خلال نظرة توبي الافتتاحية للقرية، رغم أن القصة تسبق فترة توليها منصب الهوكاغي.