الوعاء يصل متأخراً جداً

في أوتوغاكوري، يتلوى أوروتشيمارو من الألم وذراعاه تسيلان دماً. يحذر كابوتو أنه لن ينجو ما لم يطالب بجسد جديد، حتى متطوعاً بجسده الخاص، لكن أوروتشيمارو يصر على أن ساسكي وحده يمكن أن يخدم كمضيفه. قيل له إن الأربعة الصوت من غير المرجح أن يسلموا ساسكي في الوقت، فيُضغط على أوروتشيمارو للاستيلاء على وعاء آخر فوراً. يطلق كابوتو كل سجين جربا عليهما، واعداً بالحرية لواحد فقط، ويهاجم الأسرى بعضهم بعضاً في قتال حتى الموت من أجل ذلك العفو الوحيد.

ثم ينظر كابوتو إلى كيميمارو، خادم مخلص ترك طريح الفراش بسبب مرض قاتل. كان ذات مرة رأس المجموعة المعروفة سابقاً باسم الخمسة الصوت، وقد أُعد كيميمارو كمضيف مقصود لأوروتشيمارو حتى دمر مرضه تلك الخطط. شاعراً أن حياته فقدت كل قيمة، يتمسك بطريقة ليفديها بالتعهد بأيامه الأخيرة لرؤية أن ساسكي يصل إلى أوتوغاكوري.

مع الاقتراب من تايويا وزوج ساكون وأوكون، يناقش فريق الاستعادة نهجه. يفضل كيبا الانتظار حتى حلول الليل للهجوم، لكن شيكامارو يجادل بأن الظلام سيتركهم يتعثرون وعرضة بينما يحرمه من تقنية ظله، ويحث ناروتو المجموعة على الثقة بحكم قائدها. في أوتو، يُختار الناجي الوحيد غينيومارو كالجسد الجديد، ويمنح أوروتشيمارو أمنيته الأخيرة في إنقاذ عشيرته من مزيد من التجارب قبل الاستيلاء عليه عبر تناسخ الجثة الحية، تماماً كما ينطلق كيميمارو لجمع ساسكي.

تجري عبر الأشجار وتتساءل عما يؤخر جيروبو وكيدومارو، تتوقف تايويا عندما تدق ركلة من داخل تابوت ساسكي، ثم تلمح ناروتو جالساً فوق. بينما تحرس الحاوية، يتحرك ساكون وأوكون نحو ناروتو فقط ليُهاجما من قبل شخصيات تشبه كيبا وشيكامارو.

يتبين أن كيبا وشيكامارو الظاهرين هما استنساخان ظليان متحولان، ويُمسك راسينغان ناروتو ويُبدد من قبل ساكون. ثم يحفر كيبا الحقيقي نابه المار مباشرة عبر استنساخ ناروتو آخر نحو ساكون، الذي يتفادى، مرسلاً كيبا مندفعاً نحو تايويا، الهدف الحقيقي طوال الوقت. مثبتة بظل شيكامارو، لا تستطيع تايويا الفرار مع التابوت؛ يتوقف كيبا فجأة، يخطف الحاوية، ويرميها إلى ناروتو. يُوجه ساكون الهابط نحو تايويا حتى يحرر شيكامارو قبضته في اللحظة الأخيرة ليتجنب الإصابة، ويهرب الفريق مع التابوت بينما ينشط ساكون الغاضب ختمه الملعون للمطاردة. تغطي الحلقة الفصول 198 إلى 200 في قوس مهمة استعادة ساسكي.