تقنية تناسخ العالم النجس: الإطلاق

يرتد الكاجي المجتمعون عندما يستدعي مادارا سوسانو الخاص به، وتتعجب تسونادي، وهي تثبت البناء الشاهق، من أن هاشيراما وقف ذات مرة ضد عدو يفوق قوتهم المشتركة بهذا القدر. يؤكد مادارا أن جدها كان الشخص الوحيد القادر على هزيمته، ثم يشتت الكاجي بضربة واحدة من سيفه تسوي سلسلة الجبال خلفه. يدرك أونوكي الفجوة في القوة، ويتساءل بصوت عال عما إذا كان مادارا قد تساهل معه ومع مو في الماضي.

يرفض مادارا الفكرة، متسائلا لماذا يكلف بالغ نفسه عناء القتال الجاد مع الأطفال، لكن الكاجي يرفضون الاستسلام، مما يقوي عزمه على تحطيم قناعاتهم. في جزء آخر من ساحة المعركة، يأمر إيتاتشي كابوتو بتشكيل الأختام التي ستنهي جوتسو التناسخ. ينتهز ساسكي اللحظة ليعلن أنه سيدمر القرية لما فعلته به ويودع أخاه. مع رفع التقنية، يبدأ المقاتلون المُعادون إلى الحياة عبر الميدان في التفتت.

موضوع في المجلد 62 وسط ذروة الحرب، يحمل الفصل العنوان Edo Tensei no Jutsu: Kai. يشكر ناروتو وبي المنهكان إيتاتشي ويستمدان دافعا جديدا لإنهاء توبي، بينما يصل إيتاتشي، وهو يتلاشى، نحو ساسكي مصرا على أن هناك وقتا لا يزال. صدر في منتصف عام 2012.