مؤامرة سباندام! اليوم الذي اهتز فيه قطار البحر

سباندام، ممثل سي بي 5، مصمم على إدانة توم حتى يتمكن من الاستيلاء على المخططات. عندما يعود فرانكي إلى المدينة، تفتح القوات الحكومية النار باستخدام البوارج التي شيدها. يتسابق توم وآيسبرغ إلى حوض بناء السفن الخاص بهما، حيث تعتدي عليهما سفينتان وتدمران الأخريات. في أعقاب ذلك، ينقلب آيسبرغ على فرانكي، محذرًا إياه من أن السايبورغ يجب أن يتحمل المسؤولية أو يفقد غفرانه إلى الأبد. ينسج الفلاش باك بين هذه الخيانة والمواجهة الحالية في قاعدة فرانكي.

في الوقت الحاضر، يقيد لوتشي فرانكي بحبل كاليفا الشائك ويطالب بمخططات بلوتون، مستنبطًا جريمة من ثماني سنوات ماضية. يرد فرانكي بحدة بأن لوتشي لا يفهم شيئًا عن توم أو ووتر 7. يُظهر الفلاش باك اقتراب سباندام من توم لأول مرة، وتعرضه لانفجار من إحدى قذائف فرانكي المدفعية، ثم الضغط على توم سرًا للحصول على المخططات من خلال التهديد بكشف علاقاته بجول روجر. يسخر منه توم ويطرده. غاضبًا من أن القاضي ينوي تبرئة توم بفضل قطار البحر، يخطط سباندام، بناءً على أوامر من الجيروسي (الخمسة الشيوخ)، لإبقاء التهمة حية.

يسترجع توم مخططات بلوتون من خزنة مخفية ويعهد بها إلى آيسبرغ، رافضًا السماح ببناء السلاح، ويضع ملصق مطلوبين لنيكو روبين باعتبارها عالمة الآثار الوحيدة التي يمكنها فك تشفيرها. في اليوم الذي يُفترض أن يحرر فيه الحكم توم، تهاجم سي بي 5 السفينة القضائية مع البوارج فرانكي لاتهامه بها. يخبر آيسبرغ، المصاب بجروح خطيرة، فرانكي أنه إذا تم شنق توم بسبب هذا فلن يُغفر له أبدًا، وينهار فرانكي في رعب. ظهر سباندام لأول مرة في هذه الحلقة وتم اقتباس الفصول 353 و355 و356.