موت أوسوب؟! متى سينزل لوفي إلى اليابسة؟!

مع إخلاء آرلونغ بارك بالفعل من حراسها الأقل شأنًا، ينسل زورو بعيدًا بعد تقاطع طرقه مع ضابط اليوجين هاتشان، الذي يخطئ في اعتباره زائرًا غير ضار ويعرض عليه توصيلة نحو قرية كوكوياشي. يغادر زورو قبل لحظات من عودة آرلونغ ليجد قاعدته محطمة ويعلم أن الرجل الذي تم احتجازه لفترة وجيزة لم يكن سوى صائد القراصنة نفسه. بعيدًا عبر المياه، يقترب لوفي وسانجي ويوساكو من الجزيرة مع قيام مومو بسحبهم.

يوسوب، الفارب من القراصنة الغاضبين، يهرب من المقاتلين الأضعف لكنه يسقط من منحدر إلى براثن الضابط تشو، الذي يسحبه مرة أخرى للاستجواب. يعبر كوروبي عن شكوكه في أن نامي استدرجت زورو وحررته أيضًا، ثم يكشف عن خريطة كنز عُثر عليها في منزلها. لإسكات الاتهامات وإثبات ولائها، تغرس نامي نصلًا في بطن أوسوب وتدعه يسقط في المسبح، مما يرضي الضباط بما يكفي لإطلاق سراحها. بعد فترة وجيزة، تلمح سفينة لوفي تنطلق نحو السماء، حيث تلتقي بزورو قبل أن تتحطم في حقل أرز، ويبلغ جوني، بعد أن رأى عملية الطعن، أن أوسوب قد قُتل.

يضيف الاقتباس مشاهد غائبة عن المانغا، مثل طاقم آرلونغ وهم يعودون أدراجهم من قرية كوكوياشي ويراوغ أوسوب المطاردين قبل أن يمسك به تشو، في حين تظهره المانغا وقد تم أسره بالفعل. يُصوَّر كوروبي وهو يفحص الحبال المقطوعة في زنزانة زورو بدلاً من مجرد الحيرة حول الهروب. عندما تضرب نامي أوسوب، يتركه الأنمي يسقط بمفرده بينما تجعلها المانغا تركله؛ في نسخة فوركيدز (4Kids) تم تبييض الدم. يظهر شيوياكي وتاكي لأول مرة، ويستخدم أوسوب و لأول مرة.