مؤامرة أكاينو! الإيقاع باللحية البيضاء!

يترك النصل الذي لا يزال مستقراً في اللحية البيضاء القراصنة ومشاة البحرية على حد سواء يترنحون. يسحب سكوارد سيفه ويتهم الإمبراطور بعقد صفقة مع البحرية، مضحياً بالقباطنة الثلاثة والأربعين المتحالفين حتى يمكن إنقاذ إيس والطاقم الأساسي. يصر ماركو على أن البحرية خدعته، لكن سكوارد المحطم يطالب بقتله. يظهر فلاش باك كيف بحث عنه أكاينو، واستغل كراهيته القديمة لروجر، الذي ذبح رجاله ذات مرة طاقم سكوارد، وكشف أن إيس هو ابن روجر.

يجمد أوكيجي باغي وأتباعه لإيقاف البث الأخير، ويرفع سينغوكو الجدران المحيطة. بدلاً من إدانة الرجل الذي طعنه، يعانق اللحية البيضاء سكوارد، ويسمي سينغوكو كمؤلف حقيقي للكذبة ويرفض إلقاء اللوم على طفل بسبب خطايا والده. بزلزالين يشق الجليد المحيط، مانحاً حلفاءه طريقاً للهروب، ثم يحشدهم لاختيار طريقهم الخاص والاندفاع عائدين إلى القتال.

يشرح سكوارد الخيانة ويكشف عن نسب إيس للأطقم المذهولة. تفصل ذكريات الماضي (فلاش باك) تلاعب أكاينو به بوعد أن قتل اللحية البيضاء سينقذ حلفاء العالم الجديد. يجمد أوكيجي مجموعة باغي، قاطعاً بث سابودي، وتبدأ الجدران في الارتفاع. يسامح اللحية البيضاء ويعانق سكوارد، ويشقق الجليد بزلزاله لتحرير الأسطول المحاصر، ويأمر قراصنته بالتقدم.

تقتبس الحلقة الفصل 563، الصفحات من 2 إلى 17. يجسد الأنمي مشهد إقناع أكاينو لسكوارد بالانقلاب على اللحية البيضاء، ويضيف لمحات من ماضي سكوارد، بما في ذلك اليوم الذي التقاه فيه اللحية البيضاء لأول مرة وشارك لحظات مع إيس والطاقم. يذكر اللحية البيضاء كروكودايل بأن كل شخص يحمل قلباً ولا أحد يبقى قوياً إلى الأبد.