سقوط المقر الرئيسي للبحرية! غضب اللحية البيضاء الذي لا يوصف!

يقدم إيس ابتسامة أخيرة وينزلق من قبضة لوفي بينما تحترق آخر شظية من بطاقة الفيفري الخاصة به. يسترجع لوفي اليوم الذي ضربه فيه إيس لبكائه على تقرير كاذب عن وفاته، والوعد الذي قطعه إيس بعدم التخلي عن شقيقه الصغير الضعيف أبدًا. راكعًا الآن على الجثة، يميل لوفي وجهه إلى الوراء ويطلق عواء من الحزن الذي لا يطاق.

في جميع أنحاء ساحة المعركة، وفي جميع أنحاء سابودي، تهبط أخبار وفاة إيس كالمطرقة. ينادي إيفانكوف لوفي الصامت ويدرك أن الصدمة المتراكمة قد حطمت عقله. بينما يندفع أكاينو لإنهائه، يقطع ماركو طريق الأدميرال ويأمر جينبي بحمل لوفي بعيدًا. قبل أن يتمكن أكاينو من المطاردة، يلوح اللحية البيضاء خلفه ويدفعه إلى التراب.

يرد أكاينو بضربة تحرق جزءًا من وجه اللحية البيضاء، وفي هذه النسخة، يمرر نفس الضربة عبر جذعه. غير متأثر، يلقي اللحية البيضاء الأدميرال جانبًا ويثير زلزالًا يسوي المقر بالأرض ويمزق الساحة، محاصرًا نفسه بين جنود البحرية. يتعجب سينغوكو من أن مثل هذه القوة باقية فيه. بينما يتراجع القراصنة، يلوح ظل عملاق خلف المبنى المحطم: اللحية السوداء مع طاقمه، مدعومًا حديثًا بالهاربين من المستوى 6. تم تجنيد كاتارينا ديفون وشيريو وفاسكو شوت بالإضافة إلى سانجوان وولف العملاق وأفالو بيزارو المتعفن من تلك الزنزانات. يقهقه اللحية السوداء قائلاً إنه ظهر في الوقت المناسب لمشاهدة اللحية البيضاء يموت.

مترنحًا من موت إيس، يستسلم عقل لوفي، ويأخذه جينبي بعيدًا بينما يقسم قراصنة اللحية البيضاء على حمايته. يضرب اللحية البيضاء أكاينو، ويتجاوز وجهًا محترقًا وجذعًا مثقوبًا، ثم يثير زلزالًا يدمر مقر البحرية ويشق الساحة إلى قسمين. يقوم قراصنة اللحية السوداء بمدخلهم الكبير، ويكشفون عن أسرى المستوى 6 الذين ضمهم تيتش إلى طاقمه.

حيث تجعل المانجا أكاينو يحرق جزءًا من رأس اللحية البيضاء، يقوم الأنمي فقط بحرق جزء من لحيته ويدفع بدلاً من ذلك ضربة ميغو عبر جذعه، مما يقلل من الدماء. يتمكن أكاينو من دفع ماركو جانبًا لمطاردة لوفي هنا، بينما تظهره المانجا لا يزال يقاتل متجاوزًا ماركو عندما يتدخل اللحية البيضاء. تستمر مبارزة اللحية البيضاء وأكاينو لفترة أطول من المصدر، وبدلاً من الانقطاع الفوري، ينسج الأنمي في مونتاج للوفي يعيش ومضات من موت إيس قبل أن يتحطم عقله. يظهر أربعة وافدين جدد لأول مرة، بمن فيهم سانجوان وولف العملاق وأفالو بيزارو الشبيه بالزومبي، إلى جانب فاسكو شوت وكاتارينا ديفون. تقتبس الحلقة ذيل الفصل 574 وأجزاء من الفصول 575 و576.