الفصل 259

يعذب براهام زورو بقفزات مفاجئة مدعومة بويفر وطلقات مسببة للعمى من بنادقه، حتى أنه يغلق الفجوة على الفور باستخدام دائل حليبي يسحب السحب ويسقط السياف. هفوة مؤقتة، عندما يتوقف زورو مؤقتًا للإعجاب بثعبان البحر الذي قطعه، تكلفه رصاصة في الساق. محاولاً النظارات التي فشلت في خداع براهام، يتجاهل زورو الجرح ويقرر تحييد البنادق. يتراجع إلى أرضية الغابة، ويتحمل الألم أثناء تهربه، في انتظار فرصته.

حاملاً نصلًا واحدًا للأمام، يتلو زورو رغبات الأرض الست والثلاثين ويخبر براهام أنه في مواجهة مسدسه يستخدم مدفعًا أكبر في كل من المدى والقوة. بينما يركب براهام دائل حليبي آخر بالقرب منه، يطلق زورو قطعًا طائرًا هائلاً، أسلوب السيف الواحد: سانجوروكي باوند هو، والذي يقطع صدر براهام ويسقطه فاقدًا للوعي. بعد أن أعاد حقيبته إلى كتفه، يخبر زورو المحارب الساقط أنه لم يكن شيئًا شخصيًا، فقط أنه يرفض الانتظار ليُقتل وينوي تمامًا مغادرة الغابة حيًا.

يقدم الفصل دائل الحليب ويمثل تعلم زورو القطع الطائر، وهي ضربة تحول الهواء نفسه إلى مقذوف قاطع. ضائعًا وباكيًا، يتجول تشوبر متجاوزًا الكاهن جيداتسو دون أن يتعرف أي منهما على الآخر. والأسوأ من ذلك كله، على متن غوينغ ميري، يرقد سانجي محترقًا حتى يتفحم؛ بينما ييأس الطاقم، يكشف إينيل عن نفسه جالسًا على السفينة، يسخر من سانجي لجرأته على مهاجمته ويحيي غان فال ببرود بعد ست سنوات من الفراق. يواصل الغلاف إمبراطورية وابول كمحور لزايباتسو جديد.