القطار البحري

بجانب السفينة القضائية، فإن إعلان أن توم سيُعدم لصنعه سفينة خارج عن القانون يترك كلاً من كاتي فلام وآيسبيرغ يترنحان. وفقًا للقاضي الذي يترأس الجلسة، يُعامل عادةً أولئك الذين يبنون سفنًا للقراصنة على أنهم غير مهمين؛ تختلف هذه الحالة فقط لأن المركب خدم قبطانًا مهابًا ومشهورًا لدرجة أن صانعه يُحكم بأنه خطير بنفس القدر. عندما يتحرك مشاة البحرية لسحبه بعيدًا، يقاطعهم توم لوصف سفينة بخارية تعمل بعجلات يدوية يقوم بتصميمها، مبنية للسفر فوق الأمواج بدلاً من أسفلها. يجادل بأن خراب الجزيرة ينبع من انهيار التجارة، وأن سكة الحديد الخاصة به ستكون الشيء الذي ينقذ المدينة.

أمر القاضي بالتوقف، وينتظر مشاة البحرية بينما يتم استجواب توم حول المشروع. يعرض خط سكة حديد يمكن أن ينقل الركاب والشحن وحتى السفن على طول مسارات تمتد من جزيرة إلى أخرى، معبرًا المياه حسب الرغبة بغض النظر عن الطقس. يسخر النجارون المتنافسون في الحشد ويطالبون بمعرفة كيف يمكن للقضبان أن تتحمل الأكوا لاغونا. يرد توم بأن المسار سينثني بلطف تحت الماء بدلاً من مقاومة الأمواج، ليكون بمثابة دليل للقطار حتى تصبح جذوع الأشجار غير ضرورية. ويضيف أنه اكتشف ترددًا تكرهه الأسماك، مما يجنب القطار هجماتها، وأنه سيتم ربط ثلاثة موانئ معًا، وهي بوتشي، وسان فالدو، وسانت بوبلار.

مندهشًا، يسأل القاضي عما إذا كان إنيس لوبي يمكن أن ينضم إلى الخط أيضًا، ويقر توم بإمكانية ذلك. بعد أن يطلق على سكة الحديد اسم أمل الجزيرة، يحدق الحشد في عدم تصديق عندما يكشف أن هناك عقدًا كاملاً من العمل ينتظره. يرد القاضي بتعليق الإعدام لمدة عشر سنوات حتى يمكن تحقيق المشروع، متمنيًا له التوفيق. بالعودة إلى المقر، يشارك طاقم توم وجبة ويعيدون مناقشة الحكم بينما يضحك قائدهم. تأمل كوكورو أن تبرئه سكة الحديد المكتملة، وآيسبيرغ حريص على بدء البناء، لكن كاتي فلام يلتهم طعامه وينطلق غاضبًا، متمتمًا بأنه سيعلم يوكوزونا سباحة الزحف على البطن. عند الضغط عليه بشأن مزاجه، يثور غاضبًا، حيث أن الرجل الذي بنى السفينة الوحيدة لعبور الغراند لاين بأكمله يستحق أفضل من هذا. يكتفي توم بالضحك بينما يندفع الشاب ويتدخل آيسبيرغ.

يصر آيسبيرغ لاحقًا على التخلص من كاتي فلام، لكن توم يعتبره واحدًا منهم، مشيرًا إلى أنه على الرغم من ذوقه للأسلحة الخطيرة إلا أن بناء السفن لديه يكاد يضاهي أفضل ما في ووتر 7. يتذكر توم اكتشافه للصبي تقطعت به السبل في جزيرة الخردة، قادرًا على تشكيل مدفع من الخردة ومنبوذًا من قبل والديه الذين كانوا على الأرجح قراصنة. مع اكتمال المخططات، يبدأ العمل، وعلى مدار عشر سنوات من الانتكاسات في كل أنواع الطقس، يحيي الفريق سكة الحديد، وينضم كاتي فلام في النهاية. بحلول الوقت الذي ينتهي فيه، تكون التجارة المعطلة والمد المتصاعد قد عزلت المدينة اليائسة أكثر من أي وقت مضى؛ ثم ينطلق القطار المكتمل عبر البحر بينما تقود كوكورو وباقي الطاقم يراقبون بفرح. يؤكد الفصل أن الحكم تم تأجيله لعقد كامل وأن سباحة الزحف التي يستخدمها يوكوزونا لاحقًا كانت شيئًا علمه إياه فرانكي في الأصل.