كاتي فلام

يتفرق السكان، مقتنعين بأن توم قد أصيب بالجنون، بينما يفهم صانع السفن أن حكومة العالم قد لفقته وأن نهايته قد حانت. متأكدًا من أن الصبي يجب أن يستاء منه لما أُجبرت تلك السفن على فعله، يضرب توم سباندام، ويفتح مشاة البحرية النار. يتبين أن الكريات عبارة عن مهدئات؛ يسقط على ركبتيه لكنه يبقى واعيًا. بينما يصفه الحشد بالعنف، يصرخ كاتي فلام في وجوههم ليتم مقاطعته عندما يعترف توم بهجوم ذلك اليوم بنفسه، مذهلاً الجميع، والصبي أكثر من أي شخص آخر. ثم يطلب من القاضي خدمة، والتي يحاول سباندام ويفشل في قمعها.

يطلب توم أنه إذا كان إنهاء سكة الحديد يمكن أن يمحو جريمة واحدة، فليكن أحداث هذا اليوم بدلاً من جرائمه القديمة. تم تذكيره بأن السجل سيعود إلى ما كان عليه قبل اثني عشر عامًا، فيجيب ببساطة أن إعارة قوته لغول دي روجر يظل نقطة فخر. يلقي الحشد الإهانات التي لم يعد يهتم بسماعها. ويحث كاتي فلام المضطرب على عدم معاقبة نفسه، موضحًا أن المشكلة تنبع من علاقاته القديمة بروجر وليس من المخططات، وأنه بعد أن أحيا الجزيرة كما حلم دائمًا، ينهار.

بينما يطالب سباندام بالقبض على كل سجين، يحكم القاضي بأنه سيتم أخذ توم وحده، متهمًا ببناء سفينة روجر، ويوافق سباندام لأن توم هو كل ما يريده. يبكي العمال، وتشرح كوكورو أن قائدهم لا يمكن إنقاذه وأنه لم يعد أحد أبدًا من جزيرة القضاء إنيس لوبي. عندما يستمر سباندام في السخرية من توم، لا يستطيع كاتي فلام أن يتحمل أكثر من ذلك ويحطم وجهه بمسدس قبل أن يتحول، هائجًا، على مشاة البحرية المصرح لهم بإطلاق النار. ينسحب خط سكة الحديد بعد ذلك من ووتر 7 ومعه سباندام على متنه، متعهدًا بالعودة لاحقًا والقبض على الصبي الذي أفلت من مشاة البحرية. تصل الأخبار أن كاتي فلام يقف الآن على المسارات حاملاً سلاحًا، مع يوكوزونا يراقب من قارب بجانب القضبان.

بناء على أمر بدهسه، يطلق كاتي فلام المدافع على بافينغ توم دون إبطائه، ثم يلقي السلاح جانبًا ويقرر إيقاف القطار بقوته الخاصة، متذكرًا كيف رحب توم ذات مرة بمنبوذ تم إلقاؤه بعيدًا دون تردد لثانية واحدة. والدموع في عينيه، يستعد بينما يصل القطار إليه، مقسمًا أنه لن يصنع أبدًا سفنًا قادرة على جرح الأشخاص الأعزاء عليه، على الرغم من أنه لا يزال يأمل في مواصلة التعلم من توم؛ يرفعه القطار نحو السماء بكامل قوته بينما يتشبث بحلمه في صنع سفينة قادرة على الإبحار إلى حافة العالم. الغلاف عبارة عن لوحة ملونة تضع الطاقم في ملابس حديثة على أريكة طويلة بجوار زرافة مرعوبة من كتاب فرو زرافة لنامي. يثبت الفصل أن توم تمكن من إسقاط التهم عن آيسبيرغ وفرانكي، وأن القطار البحري صدم فرانكي عندما حاول إيقافه، وأن عادة يوكوزونا اللاحقة في مهاجمة القطار تعكس ما رآه، وأن فرانكي يحلم ببناء سفينة يمكنها الوصول إلى نهاية العالم. إنه جزء من آرك ووتر 7.