يرسل الفصل 51 ستارس 2 فرقة ثري لايتس إلى مدرسة جوبان الثانوية ويضع طفلة صغيرة غامضة في منزل تسوكينو، بينما يظهر عدو جديد من شادو غالاكسيا في هذا الفصل الثاني من قصة ستارس.
الملخص
يلتحق النجوم الثلاثة لفرقة ثري لايتس بمدرسة جوبان الثانوية، مما يثير حماسة معجبيهم ويزعزع بعض الحارسات. وفي الوقت نفسه، تستقر طفلة صغيرة تُعرف باسم تشيبي تشيبي بهدوء في منزل عائلة تسوكينو. كتبت ناوكو تاكيتوتشي هذا الفصل الثاني من قصة ستارس ورسمته.
الأحداث الرئيسية
يجلب الفصل الظهور الأول للعديد من الشخصيات المحورية في الصراع المتصاعد. تظهر تشيبي تشيبي لأول مرة، وكذلك الأميرة كاكيو الصامتة والعدوة سيلور ألومنيوم سايرن، التي تعمل بوصفها الخصم الرئيسي في هذا الفصل. يكشف النجوم الثلاثة لفرقة ثري لايتس عن نداءات التحول الخاصة بهم وهي فايتر ستار باور وميكر ستار باور وهيلر ستار باور، كما تظهر تقنيات جديدة هي غالاكتيكا تسونامي وستار سيريس ليزر وستار جينتل يوتروس. كما يظهر مبخرة الأميرة كاكيو لأول مرة.
ملاحظات
تنبع غرابة في النسخة الإنجليزية الصادرة عن ميكس من مشهد تسمية تشيبي تشيبي في هذا الفصل. ففي الأصل الياباني، تكتسب تشيبي تشيبي اسمها بعد سماع إيكوكو تنطق اسم تشيبيوسا، المكتوب بحروف رومانية على كوب. ولأن طبعة ميكس كانت قد أعادت تسمية تشيبيوسا إلى ريني لكنها أبقت على الكوب واستخدام إيكوكو للاسم الياباني حتى يظل المشهد مفهوماً، ثم عادت إلى ريني دون تفسير، فقد شعر العديد من القرّاء بالحيرة.
الأسئلة الشائعة
من هي تشيبي تشيبي في سيلور مون؟
تشيبي تشيبي هي طفلة صغيرة تظهر لأول مرة في الفصل 51 ستارز 2، وتستقر بهدوء في منزل عائلة تسوكينو.
ما هي عبارات تحول فريق الثري لايتس؟
في الفصل 51 ستارس 2، يكشف فريق الثري لايتس عن نداءات تحولهم وهي: فايتر ستار باور، وميكر ستار باور، وهيلر ستار باور.
من هي سيلور ألومنيوم سايرن؟
سيلور ألومنيوم سايرن هي العدوة التي ظهرت في الفصل 51: ستارز 2، وتعد الخصم الرئيسي في هذا الفصل.
لماذا تسبب ترجمة ميكس للفصل 51 ستارز 2 ارتباكاً للقراء بشأن اسم تشيبي تشيبي؟
في الطبعة الإنجليزية من ميكس، أعيدت تسمية تشيبيوسا بالفعل إلى ريني، ومع ذلك احتفظ مشهد التسمية في الفصل 51 ستارز 2 بكوب مطبوع عليه الاسم الياباني تشيبيوسا حتى يظل المشهد منطقياً، ثم عادت الترجمة إلى ريني بعد ذلك دون تقديم أي توضيح.
من يظهر أيضًا لأول مرة في الفصل 51 من ستارز 2؟
يقدم الفصل أيضًا الأميرة كاكيو الصامتة ومبخرتها.
المصادر والمعلومات
هل تريد المزيد عن الفصل 51 ستارس 2؟ ويكي سيلور مون على Fandom لديه صفحة مخصصة بملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من أنمي دادي جيم استناداً إلى أنمي سيلور مون ومانغاه وموادّه الرسمية. سيلور مون من إبداع Naoko Takeuchi، ونشر كودانشا، وإنتاج الرسوم المتحركة توي أنيميشن. جميع حقوق سيلور مون وشخصياته محفوظة لأصحابها. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.
أصحاب الحقوق
- من إبداعNaoko Takeuchi
- نشركودانشا
- إنتاج الرسوم المتحركةتوي أنيميشن
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من أنمي دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
- صفحات الأفلام: ملصقات العرض والصور الرئيسية، منسوبة إلى توي أنيميشن وكودانشا.
- صفحات الألعاب: أغلفة الألعاب الرسمية، منسوبة إلى ناشري كل لعبة.
- صفحات فصول المانغا: أغلفة المجلدات، منسوبة إلى كودانشا وNaoko Takeuchi.
- الصور المرخّصة: تُستخدم صور الأشخاص الحقيقيين، بمن فيهم المؤلفون وممثلو الأداء الصوتي وطاقم الإنتاج، بموجب ترخيص من صاحب الحقوق أو من مزوّد الصور المعني، أو وفق شروط ترخيص عام يسمح بالاستخدام التحريري. وتُعرض كل صورة بصيغتها المرخّصة وتظل ملكاً لصاحبها.
- الاستثناءات: قد تنطبق استثناءات محدودة على الممارسات الموضّحة أعلاه في مدخلات بعينها. وعند وجود استثناء، يُشار إليه في المدخل نفسه مع بيان النسب المعني. ويمكن لأصحاب الحقوق التواصل معنا بشأن أي نسب وسيُراجع على الفور.
المصادر الرسمية:
ساعدنا في الحفاظ على دقة هذه الويكي
تُشرف أنمي دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.
