الحلقة 6: هايسوكي ماشيما

يدخل قناص جائع وساذج للغاية يدعى هايسوكي ماشيما المشهد، ونادراً ما يبتعد عن طائره الأليف بيسوكي. وهو مفلس ومحبط بسبب ضآلة ما يدفعه القتل، فيضع نصب عينيه تارو ساكاموتو، دون أن يعلم أن هدفه أصبح الآن صاحب متجر بدين في الحي. يخدعه ساكاموتو بسهولة لإبقاء هويته القديمة سراً.

ورغبة منه في تغطية فواتير الإصلاح التي تركتها الهجمات السابقة على المتجر، يسجل ساكاموتو وطاقمه في مسابقة لعبة النجاة التي تقدم جائزة قدرها مليون ين. وينتهي الأمر بـ ماشيما، المنجذب بالمكافأة نفسها، في فرقتهم دون أن يدرك أنه انضم إلى الرجل نفسه الذي جاء للقضاء عليه.

وعلى جبهة أخرى، يتسلل ساكاموتو إلى دوندينكاي لتتبع من طلب المكافأة، ليجد أن المجموعة قد مُحيت بالفعل على يد شخصية غامضة تحمل علامة X. وتتحرك أوردر أيضاً، وتتركه الشبكة المشتدة قلقاً.

يظهر ماشيما وبيسوكي لأول مرة. تظهر البطولة تصويب ماشيما المذهل، وتؤدي سلسلة من المواجهات المتوترة إلى كشفه لطبيعة ساكاموتو الحقيقية.

وبدلاً من تنفيذ عقده، يُكسب ماشيما ويُرحب به في الفريق، ليحصل أخيراً على مكان ينتمي إليه. وينكشف أن دوندينكاي قد سقطت على يد سلور.

افتتاحاً لأرك المختبر، تقتبس الحلقة الفصول 17 و18. ويظهر بيسوكي وهايسوكي ماشيما لأول مرة.

تفصل عدة تغييرات صغيرة الأنمي عن المانغا، من بينها فلاش باك ممتد لماضي ماشيما، وإخراج معدل حول كعك الخنزير الذي يتلقاه، وتوقيت معاد صياغته لكيفية معرفة الفريق بقواعد البطولة. أغنية البداية هي Hashire Sakamoto والنهاية هي Futsu. وعُرضت لأول مرة في 15 فبراير 2025.