الحلقة 13: أنت لست من فئة E، أليس كذلك؟

منهكًا بعد مهمة تغيير وظيفته، يرد جين-وو على اتصال شقيقته جينا ويقبل حضور اجتماع أولياء الأمور الخاص بها. يصل وقد تبدّل تمامًا، إذ استبدل مظهره الباهت بملابس أنيقة وقصة شعر قصيرة جديدة تترك جينا في ذهول وتلفت أنظار زملائها. خلال الاجتماع، وعندما سُئل عما سيفعله إذا استيقظت قدرات جينا، رفض بشكل قاطع أن تصبح صيّادةً يومًا ما، مشيرًا إلى المخاطر. ثم انصرف الحديث إلى صديقتها سونغ-ي، وبعد ذلك، وإذ علم جين-وو أن سونغ-ي لن تتخلّى عن المهنة، طلب منها أن ترافقه إلى مكان ما.

يصل هوانغ دونغسو إلى كوريا حيث يستقبله وو جين-تشول، ويعلن بصراحة أنه يعتزم تعقّب جين-وو ويو جين-هو وقتلهما داخل زنزانة من الفئة E. يجيب جين-تشول بهدوء بأنه لا يفعل سوى واجبه. وفي مقر نقابته، يبلغ تشوي جونغ-إن غو غون-هي بأن نحل جيجو قد نبتت له أجنحة، وهو تطوّر يثير قلقهما معًا، فيقوم غو بترتيب تحقيق شامل.

وبفضل خدمة من آهن سانغمين، ينضم جين-وو وسونغ-ي إلى غارة تدريبية لنقابة النمر الأبيض عند بوابة من الفئة C، وهناك يلتقيان بالدبّاب من الفئة A كيم تشول، الذي يبدو مستاءً من اضطراره لرعاية صيّادَين من الفئة E. وعندما يُطلب منه التمهّل ليتسنّى للصيّادين الجدد التعلّم، يوافق جين-وو، آملًا أن ترى سونغ-ي الحقيقة القاسية لهذه المهنة. وما إن يدخل الفريق حتى تتحول البوابة إلى بوابة حمراء وتغلقه داخلها قبل أن يتمكن من إخراجها. يصرخ جين-وو في آهن كي يُنبه الفريق الرئيسي، فيتصل آهن برئيس النقابة بايك يون-هو الذي يهرع إلى الموقع.

يبدأ الموسم الثاني بينما يحضر جين-وو، وقد تبدّل مظهره بشكل كبير، اجتماع جينا ويتعهد بمنعها من احتراف الصيد. يصل هوانغ دونغسو عازمًا على قتل جين-وو ويو جين-هو. ويبلغ تشوي غو بشأن نحل جيجو المجنّح. ثم تتحوّل بوابة الفئة C إلى بوابة حمراء فتاكة تحاصر فريق جين-وو في عالمٍ يكسوه الثلج، حيث الزعيم يحمل تصنيف B أو أعلى، وتُقطع الاتصالات مع الخارج.

تهاجم العفاريت الجليدية الفريق من بين الأشجار، فتقتل صيّادًا من الفئة C بسهم، فيما يلتقط جين-وو سهمًا ثانيًا كان موجّهًا إلى سونغ-ي، مما يلفت انتباه بارك هي-جين من الفئة B. يقسّم كيم تشول الجميع إلى مجموعتين، آخذًا الأقوياء لنفسه ومتخلّيًا عن الضعفاء، غير أن هي-جين تنضم سرًا إلى فريق جين-وو وتتساءل عمّا إذا كان حقًا من الفئة E. يمضي فريق جين-وو داخل الغابة، حيث يستخرج من مخزونه معاطف فرو دافئة ويسحق الدببة الجليدية التي يُفترض أنها أضعف، بل يستدعي جيشه من الظلال وإيغريس أيضًا ليبيد عرينًا للدببة. وفي الخارج، يسمع بايك يون-هو اسم جين-وو من آهن، بينما يسخر هوانغ دونغسو، العالق خارج البوابة المغلقة، من أن صيّاد الفئة E سيلقى حتفه. وفي الوقت نفسه، يُقضى على مجموعة كيم تشول على يد العفاريت الجليدية، مما يدفعه إلى انسحاب محموم تحت نظر قائدها الراكب على حصان.

تُعد الحلقة الثالثة عشرة والافتتاحية للموسم الثاني تكييفًا للفصول من 46 إلى 51 من رواية الويبتون ضمن قوس البوابة الحمراء، وهي من تأليف شيغرو موراكوشي وإخراج يويا هوريوتشي في استوديو A-1 Pictures، وقد عُرضت في اليابان في 4 يناير 2025. أما الشارة الافتتاحية الجديدة فهي ReawakeR لمغنية LiSA بالتعاون مع فيليكس من فرقة Stray Kids، بينما الشارة الختامية UN-APEX من أداء TK من فرقة Ling Tosite Sigure، والموسيقى التصويرية SHADOWBORN.

يغيّر المسلسل مشهد التقاط جين-وو للسهم بحيث يحتضن سونغ-ي أثناء ذلك، كما يضيف مشهد اجتماع تشوي وغو حول استطلاع جيجو. وقد تم اختصار العديد من المشاهد: يتجاوز جين-وو زيارة البنك ومشهد المرحاض بعد المهمة، ويخسر فريقه أربعة صيّادين بينهم يون كي-جونغ، كما تُزال وحوش Frostmen لتبقى فقط العفاريت الجليدية والدببة الجليدية، وتُختصر أو تُلغى عدة لحظات ثانوية وحوارات.