الحلقة 10

تفتتح الحلقة داخل صباح هنري هيندرسون: ركض عند الفجر حول أكاديمية إيدن، واستحمام، وشاي مشارك مع مشرف السكن، وتأملات في الانضباط، بما في ذلك صاعقة تونتروس التي كان عليه إصدارها لآنيا في يومها الأول. وتنتهي روتينه الهادئ عندما يلمح آنيا وبيكي ومجموعة داميان يتشاجرون تحت نافذته. في هذه الأثناء، يفكر داميان في صورة التوجيه وألبوم يحتفي بشقيقه الأكبر ديميتريوس، وهو طالب إمبراطوري، بينما يصر إيوين وإميل على أن داميان سيتفوق عليه وينقلان شائعة من الدرجة الثانية: أي شخص يتألق في مباراة كرة الهدف القادمة بين الفصول سيُكافأ بنجمة ستيلار.

تجلب آنيا الشائعة إلى المنزل. يشك لويد في ذلك، لكن يور تكرس نفسها للتدريب، حيث تدرب آنيا من خلال تمارين قاسية وتعلمها حركة ما تسمى بالقاتلة. وفي يوم اللعبة، يحكم هيندرسون المباراة بين قاعة سيسيل وقاعة فالد بدلاً من المدرب بوبي المريض. ويسيطر بيل واتكينز، الطالب الضخم في الصف الأول بقاعة فالد، منذ الرمية الافتتاحية، حيث يلتقط كرة داميان ويقضي على أربعة من لاعبي سيسيل بالرد. وتسقط بيكي أمام هجومه المضاد، وتكلف هجمة مشتركة من ثلاثي داميان إيوين وإميل أماكنهما.

ثم يصطاد بيل آنيا، التي تسمح لها قراءة الأفكار بتفادي ضربة تلو أخرى حتى تثرثر بالقرب من الحدود. يقفز داميان في مسار الكرة لحمايتها، ويفشل في الإمساك بها، ويستبعد نفسه ومعه آماله في الفوز بلقب أفضل لاعب. متعهدة بالانتقام لتضحيته، تطلق آنيا حركة يور القاتلة، لكن رميتها ترتد قصيرة، وتخرجها إجابة بيل من اللعبة. ويموت الاحتفال سريعًا: يعلن هيندرسون أن مجرد مباراة تربية بدنية لم تكن تحمل نجمة ستيلار قط، وأن صرخة بيل "موت" قد تكسبه بدلاً من ذلك صاعقة تونتروس. ومراقبة الأطفال وهم يتجادلون حول بطولات داميان الضائعة، يعيد هيندرسون التفكير بهدوء ويحكم بأن عملهم الجماعي يستحق نجمة بعد كل شيء.

تربط شائعة بين لقب أفضل لاعب في كرة الهدف ونجمة ستيلار، مما يحفز طلاب الصف الأول في إيدن.

تضع يور آنيا في تدريب بمستوى القتال وتعلمها رمية مميزة.

يفكك بيل واتكينز بمفرده فريق قاعة سيسيل.

يضحي داميان بنفسه لحماية آنيا من رمية بيل، متخليًا عن فرصه في لقب أفضل لاعب.

يكشف هيندرسون أنه لم تكن هناك نجمة ستيلار على المحك، ثم يعيد التفكير بعد مشاهدة العمل الجماعي للأطفال.

يقتبس الجزء الافتتاحي المهمة القصيرة 4، المنقولة من مكانها في المانغا بعد امتحانات منتصف الفصل إلى ما قبل لعبة كرة الهدف، مع اختصار ظهور أم سكن سيسيل ورسالة هيندرسون إلى المنزل؛ وهي أول مهمة قصيرة يقتبسها الأنمي. وتغطي القصة الرئيسية الفصل 15. وتم تغيير اسم ورقة بيل الرابحة من "الرمية المنزلقة الخارقة" إلى "الرمية المنزلقة الموجهة".

وتشمل المواد الأصلية للأنمي دراسة داميان لصورة التوجيه، ومشهد كتاب السنوية مع إيوين وإميل، وفلاشباك تدريبي موسع لبيل ولثلاثي داميان، ورسم تقويمي يلوح بقبعته لـ Dodge Danpei، وكونشرتو باخ للكمانين يعزف على فونوغراف هيندرسون. عُرضت الحلقة في اليابان في 11 يونيو 2022، من إخراج وتخطيط كينجي تاكاهاشي.