:re الفصل 33

في ضيعة تسوكياما، يحزن ميرومو تسوكياما على ابنه. فقد كان شو يلتهم الغيلان والبشر على حد سواء، وبسبب عيب وراثي ناتج عن أجيال من زواج الأقارب، نما الكاغوني الخاص به بشكل خطر وغير مستقر. ويريد ميرومو منه أن يشكل كاكوجا مناسباً لكنه يعلم أن ذلك بعيد المنال، فيفتح نافذة ويصرخ في الهواء. وياتي كاناي فون روزفالد للاطمئنان عليه، فيعترف ميرومو بأنه مثقل للغاية، متسائلاً عما يمكن أن يخفف معاناة ابنه.

وفي الـ CCG، يرأس ماتسوري واشو اجتماعاً حول علامات الكاغوني التي تماثل علامات عائلة روزفالد في ألمانيا. ويخلص المحققون إلى أن الاثنين أقرباء من بعيد بالنظر إلى مدى تطابق الأنماط. وبعد ذلك يسأل موتسوكي معلمه عما إذا كانت الدماء الأقرب تعني علامات أقرب، ويؤكد ساساكي أن الغيلان ذات الصلة تميل إلى مشاركة آثار متشابهة، متذكراً الصعوبات التي واجهوها ذات مرة في مقارنة علامات الأرنب.

وداخل مخبأ لشجرة أوجيري، يتجادل آياتو كيريشيما وتاتارا حول ما إذا كان ينبغي تحرير هينامي. ويري تاتارا أن كوخليا محروسة بشدة منذ اقتحامهم الأخير، لكن ميزا تصر على أن المواهب النادرة لـ هينامي تستحق المخاطرة، ويعتقد آياتو أن الخطة يمكن أن تنجح. ويسخر سيدو تاكيزاوا منهما لكونهما غيلاناً تتأثر بالعاطفة، وعندما يلاحظ آياتو أن هينامي حاولت ذات مرة إيقافه، يذكره تاكيزاوا بأن هدفها الحقيقي كان إنقاذ ساساكي. ويتراجع آياتو ويتذكر أول لقاء له بـ هينامي كمجندة جديدة، ساخراً من دموعها فقط لِتضحك هي بارتياح لأنها رأت فيه تذكيراً بأختها الكبرى. وتراقب إيتو ونورو الثنائي من بعيد، بشغف.

وفي كوخليا، يزور ساساكي هينامي ويحضر لها الكتب، معتذراً عن عدم تمكنه من إحضار المزيد. وتشكره بحرارة وتناديه بـ "أخي الأكبر"، وهو لقب يتركه يمر قبل أن يبدأ استجوابهما. وعندما تستخدمه مجدداً بعد ذلك، يشرح لها أنه لا يمكنه أن يكون الرجل الذي كان عليه في الماضي دون الذكريات أو الحياة التي شكلت ذلك الشخص. وتقبله هينامي كشخص مستقل ومع ذلك تشعر بألم مدى تشابههما واختلافهما، متكهنة بأن الكثيرين ممن أحبوا كانيكي يشعرون بالشعور نفسه. ونادماً، ينهي ساساكي الجلسة ويجد نفسه أكثر حيرة من أي وقت مضى. ويقطع قلقه غريب يحمل ندوباً يعرف اسمه ويجد تواصله مع الغيلان مثيراً للضحك. والرجل هو شيكي كيجيما، المعين حديثاً في تحقيق روز، ويغادر مع شريكه نيمورا فوروتا، الذي يميئ برأسه بعصبية نحو ساساكي.

تربط الـ CCG قضية روز بسلالة روزفالد الألمانية من خلال علامات الكاغوني المتطابقة. وتميل أوجيري نحو تنظيم عملية إنقاذ لـ هينامي من كوخليا رغم الحراسة المشددة. وتنادي هينامي ساساكي مراراً وتكراراً بأخيها، مما يدقعه لتوضيح سبب عدم تمكنه من أن يكون كانيكي بعد الآن. ويُقدم شيكي كيجيما ونيمورا فوروتا كأعضاء جُدد في تحقيق روز.

يظهر الفصل في المجلد 4 من طوكيو غول:re تحت العنوان الياباني Idakusho. وتعكس غلافه عمداً غلاف الفصل 33 من طوكيو غول الأصلي، في تكوين منقسم يظهر تسوكياما وكانيكي مستديرين في اتجاهين معاكسين.