:re الفصل 9

يزور أكيرا مادو وهايسي ساساكي شيموغوتشي في المستشفى، حيث تعزيه أكيرا في المرؤوسين الذين فقدهم وتضغط عليه بشأن المداهمة في منزل تورسو. ثم تقدم إحاطة لهايسي عن الأرنب الأسود ذي التصنيف SS التابع لشجرة أوجيري، وهو غول شاب أصبح أكثر خطورة بكثير على مدار ثلاث سنوات وذبح محققين في الدائرة 20 إلى جانب ضباط برتبة محقق خاص مساعد في الدائرة 7. تشتبه أكيرا في أن هذا الغول، إلى جانب هينامي، قتل والدها كوريو مادو، وتلاحظ أن بيانات غامضة اختفت من منزل تورسو. وتضيف أن أوجيري تجند الغيلان لتنفيذ أعمالها وتستوعب المطرودين إلى هامش المجتمع، محققة انتشاراً أكبر عبر فروع جديدة. ويفاجأ هايسي بالحزن الذي تظهره نحو شيموغوتشي.

في مقر منظمة CCG، يبحث أوري عن شيبا ليعزز قوة الكاجوني لديه. يوضح شيبا العلم الخاص بالكوينكس، مبيناً أن الإجراء نشأ من عملية زراعة الكاكوهو التي أجراها أكيشيرو كانو لهايسي ويشبه تصنيع الكوينكي: يُغلف الكاكوهو المستخرج بالفولاذ المخصص للكوينكي ويزرع في جسم بشري. يحدد إطار مكون من خمسة مستويات كل كاكوهو، وكل كوينكس حالياً عند المستوى F2، وهو ما يعادل أربعين بالمئة تقريباً، رغم أن رفع المستوى سيحرر كاجوني أكثر شراسة. يحث شيبا أوري على عدم تجاوز حده، وهي نصيحة يتجاهلها أوري.

عندما يستفسر المحقق من الدرجة الثانية تاكيومي كورويوا عن حالة ساساكي، يشتعل أوري بالحسد، نظراً لأن تاكيومي كبح هايسي ذات مرة خلال نوبة فقد فيها السيطرة. وتنجرف أفكاره الداخلية إلى الحداد عند تابوت والده وإلى قناعته بأن إيواو، والد تاكيومي، ترك والده يموت ورفض القتال إلى جانبه. لا يستطيع أوري غفران ذلك، مصراً على أن إيواو كان يجب أن يهلك أمام البومة ذات العين الواحدة بدلاً من أن يفقد ذراعه فحسب، لأن تاكيومي لم يجرب قط فقدان أحد والديه.

وبالعودة إلى مقر إقامة تورسو، يحذر أياتو الرجل من أن الانسحاب من أوجيري أمر مستحيل بمجرد انضمامه، ويسأل عما إذا كان كوينكس يدعى ساساكي من بين أفرادهم. في هذه الأثناء، يراجع هايسي وشيرازو وموتسوكي هدفاً جديداً يدعى "كسارة البندق"، وهي امرأة تمثل برجال، ويلاحظ هايسي أن سوزويا يتولى القضية من الدائرة 13، مذكرين بأن سوزويا أعطاه مالاً ذات مرة في لقائهما الأول. وفي طريق العودة، يقترح هايسي التوقف لشرب القهوة، وتتوقف المجموعة أمام لافتة مكتوب عليها ":re"، متحيرين في كيفية نطقها قبل الدخول. وهناك توبخ توكا يومو لإهماله الضيوف، ثم تتجمد من الصدمة عند رؤية هايسي وهو مرتبك.

تطلع أكيرا هايسي على الأرنب الأسود وهيكل شجرة أوجيري بينما تكشف عن البيانات المسروقة من منزل تورسو واعتقادها بشأن وفاة والدها. يشرح شيبا أصل وميكانيكية جراحة الكوينكس، بما في ذلك حد إطار F2، ويحذر أوري من تجاوزه. يتكشف حقد أوري على تاكيومي وإيواو كورويوا. يستجوب أياتو تورسو بشأن كوينكس يدعى ساساكي، ويتجول هايسي دون علم في مقهى :re، ليتواجه وجهاً لوجه مع توكا.

صُدر هذا الفصل في العدد 02-2015 بتاريخ 11 ديسمبر 2014، ويفتتح المجلد الأول من طوكيو غول:re. عنوانه الياباني هو Keijō (Shape / Form)، وترجمته الإنجليزية Recreation (إعادة بناء / ترفيه). يقدم الفصل توضيحاً رئيسياً ونظام الكوينكس وأوجيري بينما يمهد للم شمل مشحون بالعواطف بين توكا وهايسي ساساكي الفاقد للذاكرة.