الحلقة 6: بداية الرحلة

في عام 1002 ميلادية، تصل فرقة آسكيلاد إلى المنطقة القريبة من غاينسبورو وتجد أعقاب معركة تناثرت فيها الجثث. يوضح آسكيلاد أن الدنمارك تستأجر سرا مقاتلين مثلهم لإضعاف إنجلترا تمهيداً لغزو مستقبلي، موضحاً تقديم أجر مجزٍ لقاء مساعدتهم. وفي تلك الليلة، يعقد صفقة مع قائد فايكنج حذر، لكن الاتفاق ينهار في اللحظة التي تسقط فيها السهام الإنجليزية ذلك الرجل وتنهال على المخيم. وأثناء حصاره في تلك الفوضى، يوشك ثورفين المرعوب على القتل قبل أن ينقذه آسكيلاد، وبعد لحظات يطعن الفتى أول مهاجم له ويصرخ وسط دموعه.

وعلى مدار السنوات التالية، تنتقل الفرقة من معركة إلى أخرى، ويتطور ثورفين ليصبح قاتلاً بارعاً بينما يتمسك بوعد آسكيلاد بالنزال. وبحلول عام 1008 ميلادية، يكون في مهمة استطلاع في عمق شرق إنجلترا عندما تصيب سهم يده وتُطلق الكلاب لتعقب أثره.

تعثر غسالة وابنتها على الفتى المصاب عند النهر وتأويانه، فتعالجان جراحه وتطعمانه رغم اشتباههما في أنه دنماركي. تمشط الأم البرغوث من شعره وتعترف بأنها فعلت الشيء نفسه لابنها الذي توفي بسبب المرض قبل عامين. وعندما يأتي جندي إنجليزي يبحث عن كشاف دنماركي ينطبق عليه وصف ثورفين، تخفيه الأم مدعية أنه ابنها الأصغر جون.

وتتحرك الابنة، المستاءة من أن هذا الغريب لا يمكنه حل محل أخيها المتوفى، لتنبيه الجندي، لكن ثورفين يمسك بشعلة نار، ويحذر الاثنين بضرورة الفرار، ويضرم النار في منزل كإشارة للسفن المنتظرة. يقتل الجند العائدين، ثم يتردد عندما يرى الأم تبكي عليه. ومع هبوط طاقم آسكيلاد لذبح القرويين، تختفي المرأة وسط الجمع الفار، بينما يعود ثورفين صامتاً إلى المغيرين بعد أن تذكر عائلته.

عُرِضت هذه الحلقة في 11 أغسطس 2019 كحلقة سادسة، وتقتبس هذه الحلقة من إنتاج استوديو ويت الفصل 17 إلى جانب محتوى أصلي خاص بالأنمي يملأ نصفها الأول. كما تقدم تفسيراً أصلياً لسر خنجر ثورفين الثاني، حيث يُظهَر هنا وهو يأخذه من جندي إنجليزي، وهي تفصيلة لم يتطرق إليها المانغا أبداً. تولى يوسوكي ياماموتو الإخراج مع تاكاشي سانو في لوحة القصة.