Casca slips her bonds and wanders into a scavengers' camp, where an attempted assault ends in a bloodbath of her own making. Guts arrives to find her standing over the corpses, and his relief curdles into a forced kiss.
The trek grinds on, and Guts is drained twice over: once by the effort of caring for Casca, and again by her hatred and by his own distrust of the thing inside him. He drives her forward by the rope at her wrists, and every glance back meets loathing. Pausing to rest against a tree, he drifts off without meaning to and is shaken awake by a frantic Puck. Casca has worked herself free and vanished, with sunset near and the spirits soon to rise, and dread floods through him.
Not far off, three armored scavengers rest from a fruitless haul, wondering whether their thieving is worth the danger of being caught by the Kushan. Casca stumbles into their camp and starts rummaging through their bags for food. Reading her pilgrim's clothes, they decide she is a gift sent for their pleasure and move to pin her down as she screams. Guts sprints toward the sound, cursing the two years he spent hunting apostles alone and letting the distance grow between them.
The scavengers strip Casca bare, but she never stops resisting, and when they force her legs apart her mind snaps back to the Eclipse and she shrieks in terror. The sound guides Guts to her, and he arrives to a scene he does not expect: Casca has seized one of their swords and cut down every attacker, standing naked over their bodies, soaked in their blood yet unhurt.
He approaches with caution, and she rounds on him, blade raised, and lunges. Guts slips the strike easily, disarms her, and pins her to the ground. As she strains to escape from under him, he holds her arms fast and presses a kiss onto her mouth by force.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

There are no women on Namek. That isn't an oversight, it's the biology. Why we handed Piccolo the one thing his own species rules out, and why it had to be trap soul....
In "Overflowing Time," Casca slips free of her bindings and wanders into a scavengers' camp, where an attempted assault ends in her cutting the attackers down herself, and Guts' relief at finding her alive curdles into a forced kiss.
While Guts rests against a tree and drifts off, Casca works herself free of the rope binding her wrists and wanders away, with sunset and the nightly spirits both approaching.
Three armored scavengers mistake the wandering Casca for a gift meant for their pleasure and move to pin her down as she screams, and the assault triggers a flashback to the Eclipse that snaps something in her mind.
Casca seizes one of the scavengers' swords and cuts down every attacker herself, ending up naked and soaked in their blood but physically unhurt, standing over their bodies when Guts arrives.
When Guts approaches, Casca attacks him with the sword, and after he disarms and pins her to the ground, he presses a forced kiss onto her mouth, underscoring how strained their bond has become.
Looking for more on Overflowing Time? The Berserk Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Berserk anime series, manga, and official materials. Berserk was created by Kentaro Miura, published by Hakusensha, and animated by OLM. All rights to Berserk and its characters belong to their respective owners. Episode and chapter references are cited where applicable.
Rights holders
All rights belong to their respective owners.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.