With Ganishka's fog receding, Zodd postpones his duel with a spent Guts, and Serpico defuses the standoff by reminding Guts he cares nothing for feuds between monsters. The exhausted party loads the collapsed swordsman into a dinghy bound for Roderick's ship as Griffith watches from a distant cliff.
Inside Vritannis, defenders notice both the Daka and the city's fog thinning out, while Daiba retreats aboard another Kushan warship, content to let the pishacha and Daka die rather than pause to take them aboard. Guts' companions hurry to the crash site, where Zodd rises first and demands their fight begin, but Guts lies half-conscious and can only drag himself upright using the Dragon Slayer as a crutch. Seeing that neither of them is fit to battle, Zodd calls the duel off until both have healed. When another Apostle swoops in wanting to devour Guts, Zodd seizes it by the throat and reminds it their orders were to war on the Kushan empire.
As Zodd turns to go, Guts asks whether Griffith is near. The question interests Zodd, who warns that he will kill Guts should the swordsman move against Griffith in the city. The two lock eyes until Serpico steps between them, reminding Guts of his own words to Ganishka that he wants no part of quarrels among monsters. Guts looks at his group, concedes the point, and dismisses Zodd, who departs with the other Apostles.
Left alone, Guts abruptly collapses from overexertion. Isidro finds an intact dinghy, and the party sets out to ferry the unconscious swordsman to Roderick's vessel, unaware that a blanket-covered sleeping knight, the one who fought Bonebeard's pirates, already lies inside. While the others row clear of the harbor, Farnese gazes back at the wrecked city, anxious for her parents, and she and Schierke tend the blood-soaked Guts. He briefly wakes to see a lone rider, Griffith, watching him from a far cliff before slipping under again as the boat nears Roderick's ship.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

There are no women on Namek. That isn't an oversight, it's the biology. Why we handed Piccolo the one thing his own species rules out, and why it had to be trap soul....
The twenty-one-page chapter closes the harbor battle of the Millennium Falcon Arc and ran in Young Animal issue 16 on August 11, 2006. The sleeping knight in the dinghy is Azan, quietly reintroduced here. The distant glimpse of Griffith on the cliff renews the central thread between the two former comrades as the party sails away from the ruins.
The boat arc refers to the sea voyage that follows the battle at Vritannis in the Millennium Falcon Arc. It begins in Setting Sail, when Guts' companions load his unconscious body into a dinghy bound for Roderick's ship while Griffith watches from a distant cliff.
Zodd postpones the duel because both fighters are too exhausted and injured to battle. He tells Guts their fight will wait until both of them have healed.
The blanket-covered knight found asleep in the dinghy in Setting Sail is Azan, the warrior who earlier fought Bonebeard's pirates, quietly reintroduced in this chapter.
Before slipping unconscious again, Guts briefly wakes to see Griffith, a lone rider, watching him from a distant cliff as the boat nears Roderick's ship.
Serpico steps between Guts and Zodd and reminds Guts of his own earlier words to Ganishka, that he wants no part of quarrels among monsters.
Looking for more on Setting Sail? The Berserk Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Berserk anime series, manga, and official materials. Berserk was created by Kentaro Miura, published by Hakusensha, and animated by OLM. All rights to Berserk and its characters belong to their respective owners. Episode and chapter references are cited where applicable.
Rights holders
All rights belong to their respective owners.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.