Kapitel 12

Power gewährt Denji als Lohn drei Knuddel, eines für die Rettung von Meowy, eines für die Tötung des Fledermausteufls und eines, um sie vor dem Mann zu schützen, den sie „Topknot“ nennt. Sie gibt zu, dass sie so etwas normalerweise niemals erlauben würde und nur nachgibt, um die Schuld zu begleichen. Beim ersten Knuddel spürt Denji etwas Ungewöhnliches und sieht, wie ein Polster zu Boden fällt; Power erklärt fröhlich, dass die Polster ihre Brust aufblähen. Verunsichert, aber nicht entmutigt, vollendet er die beiden anderen und bleibt sprachlos zurück. Nachdem die Rechnung beglichen ist, rühmt sich Power, wie glücklich er sei, und erklärt, da Meowy in Sicherheit sei, brauche sie keine Jagdaufgaben mehr, doch Makimas Einfluss bedeutet, dass sie ihm ohnehin beisteht.

Nach diesem Erfolg fühlt sich Denji seltsam leer. Während er gemeinsam mit Makima Papierkram erledigt und sie seine Stimmung wahrnimmt, gesteht er, dass das Erreichen eines lang gehegten Traums sich wie nichts angefühlt habe, und sorgt sich, dass auch andere Ziele ihn ähnlich enttäuschen könnten. Auf Drängen erklärt er hastig, dass das Berühren seiner ersten Brust enttäuschend gewesen sei. Makima nimmt seine Hand und deutet an, dass Intimität durch Nähe vertieft werde; sie führt seine Finger, lässt ihn ihr Ohr berühren, beißt in einen seiner Finger und drückt seine Handfläche an ihre Brust, bis er errötet und rücklings stürzt. Dann beugt sie sich vor und äußert eine Bitte: Er soll den Waffenteufel töten. Sie erzählt, dass dieser vor dreizehn Jahren in Amerika aufgetaucht sei, sein Aufenthaltsort jedoch unbekannt ist, und dass jeder Teufelsjäger ihn fürchtet, dennoch glaubt sie, dass ausgerechnet er es schaffen kann. Sollte er erfolgreich sein, verspricht sie, ihm einen Wunsch seiner Wahl zu gewähren.

Power bezahlt Denji mit drei Knuddeln und enthüllt ihre Brustpolster. Denji empfindet seinen Erfolg als leer, was zu einem intensiven Austausch mit Makima führt. Makima beauftragt ihn, den Waffenteufel zu vernichten, und bietet ihm dafür einen beliebigen Wunsch als Belohnung an.

Knuddel ist das 12. Kapitel, Teil des Fledermausteufel-Arcs und Band 2, ursprünglich am 4. März 2019 veröffentlicht. Die Geschehnisse wurden im Anime in Episode 4 und Episode 5 adaptiert.